| Wir kennen nur einen Weg
| Ми знаємо лише один шлях
|
| Gerade aus mit vorwärts
| Прямо вперед, вперед
|
| Komm spreng die Handbremse
| Давай, удари на ручне гальмо
|
| Denn ohne kommen wir schneller an
| Бо без нього ми приїжджаємо швидше
|
| Es ist die Zeit jetzt
| Настав час
|
| Endlich unsern Weg zu gehen
| Нарешті йдемо своїм шляхом
|
| Wir machten grau zu bunt
| Ми перетворили сірий колір на барвистий
|
| Ein Trampelpfad zum Lebensweg
| Проторований шлях на життєвий шлях
|
| Die Nacht zum Tag
| Ніч у день
|
| Unser Leben wird zur Meilen Zeit
| Наше життя перетворюється на милі часу
|
| Aus uns wird wir
| Ми стаємо нами
|
| Aus alten Trümmern werden Meilenstein
| Старі руїни стають віхами
|
| Wir packen Koffer
| Пакуємо валізи
|
| Machen Weltturnier statt Wintersschlaf
| Зробіть світовий турнір замість сплячки
|
| Blick nach vorn
| Очікувати
|
| Was gefehlt hat ist jetzt immer da
| Те, чого не вистачало, тепер завжди є
|
| Das ist der Blick nach vorn
| Це шлях вперед
|
| Man muss nur verstehen
| Треба просто зрозуміти
|
| Wir haben die Augen vorn
| У нас очі попереду
|
| Weil das gestern nicht zählt
| Бо вчорашній день не враховується
|
| Das ist der Blick nach vorn
| Це шлях вперед
|
| Lass' den Wind doch wehen
| Нехай вітер дме
|
| Komm' wir stechen in See
| Відпливаємо
|
| Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn
| Це погляд вперед, вперед, вперед, vooorn
|
| Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn
| Ще нічого не втрачено, lorn, lorn, looorn
|
| Das Schiff hat abgelegt
| Корабель відкинувся
|
| Und plötzlich macht es Spaß zu fahrn
| І раптом їздити стає весело
|
| Denn aus dem ganzen Zweifeln
| Через всі сумніви
|
| Wird ein neuer Masterplan
| Буде новий генеральний план
|
| Und aus dem Teufelskreis
| І вийти із замкнутого кола
|
| Machen wir ein Riesenrad
| Давайте зробимо колесо огляду
|
| Angeln neue Energie
| Ловля нової енергії
|
| Versenken all' den Spießer kram
| Потопити все буржуазне
|
| Wir können nur einen Weg
| Ми можемо зробити лише одним способом
|
| Gerade aus mit vorwärts
| Прямо вперед, вперед
|
| Blick nach vorn
| Очікувати
|
| Ohne Anker kommen wir schneller an
| Без якоря ми прибудемо швидше
|
| Das ist der Blick nach vorn
| Це шлях вперед
|
| Man muss nur verstehen
| Треба просто зрозуміти
|
| Wir haben die Augen vorn
| У нас очі попереду
|
| Weil das gestern nicht zählt
| Бо вчорашній день не враховується
|
| Das ist der Blick nach vorn
| Це шлях вперед
|
| Lass' den Wind doch wehen
| Нехай вітер дме
|
| Komm' wir stechen in See
| Відпливаємо
|
| Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn
| Це погляд вперед, вперед, вперед, vooorn
|
| Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn
| Ще нічого не втрачено, lorn, lorn, looorn
|
| Das ist der Blick nach vorn (das ist der Blick nach vorn)
| Це погляд вперед (це погляд вперед)
|
| Man muss nur verstehn
| Треба просто зрозуміти
|
| Wir haben die Augen vorn
| У нас очі попереду
|
| Ey, weil das gestern nicht zählt
| Гей, бо вчорашній день не враховується
|
| Das ist der Blick nach vorn
| Це шлях вперед
|
| Man muss nur verstehen
| Треба просто зрозуміти
|
| Wir haben die Augen vorn
| У нас очі попереду
|
| Weil das gestern nicht zählt
| Бо вчорашній день не враховується
|
| Das ist der Blick nach vorn
| Це шлях вперед
|
| Lass' den Wind doch wehen
| Нехай вітер дме
|
| Komm' wir stechen in See
| Відпливаємо
|
| Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn
| Це погляд вперед, вперед, вперед, vooorn
|
| Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn
| Ще нічого не втрачено, lorn, lorn, looorn
|
| Es ist der Blick nach vorn | Це дивиться вперед |