| Auf Repeat (оригінал) | Auf Repeat (переклад) |
|---|---|
| Wenn wir mal 1 und 1 zusammen zählen | Якщо разом порахувати 1 і 1 |
| Passt bei uns nicht viel | Не так багато для нас |
| Wenn du diskutieren willst | Якщо ви хочете обговорити |
| Dann bin ich lieber still | Тоді я краще мовчу |
| Sind wir ehrlich miteinander | Чи чесні ми один з одним? |
| Versteht’s immer einer falsch | Хтось завжди помиляється |
| Du willst alles jetzt und heute | Ти хочеш всього зараз і сьогодні |
| Ich verschieb’s dann mal auf bald | Я відкладу це на найближчий час |
| Es sind hunderttausend Stücke | Це сто тисяч штук |
| Von dem Puzzle doch nichts passt | Жодна з головоломок не підходить |
| Sag mir finden wir für jedes Teil | Скажіть, ми знайдемо для кожної частини |
| Am Ende einen Platz? | Місце в кінці? |
| Und ich weiß, ich weiß nicht viel | І я знаю, що не знаю багато |
| Doch scheiß egal was jetzt passiert | Але до біса, що б зараз не сталося |
| Solang' ich dich hab | Поки ти у мене є |
| Habe ich zu viel zu verlieren | Я маю забагато втратити? |
| Jeder tont von diesem Lied | Усі співають з цієї пісні |
| Macht es zu unserer Melodie, nana nana | Зробіть це нашою мелодією, нана нана |
| Und klingt’s auch noch so schief | І це звучить так неправильно |
| Manchmal können wir es nicht mehr hören | Іноді ми більше не чуємо цього |
| Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana | Але потім ритм починається знову, nana nana |
| Ich drück' einfach Repeat | Я просто натиснув повторити |
| Nana nana | Нана Нана |
| Ich drück' einfach Repeat | Я просто натиснув повторити |
| Nana nana | Нана Нана |
| Du bist’n früher Vogel | Ти рання пташка |
| Und ich verschlafe gern' den Tag | І я люблю спати цілий день |
| Hau noch fünfmal auf den Wecker | Вдаріть будильник ще п’ять разів |
| Doch du bist gleich am Start | Але ви на початку |
| Drückst das Gaspedal dafür durch | Для цього натисніть на педаль газу |
| Linke Spur der Autobahn | Ліва смуга шосе |
| Steck' ich in der Einbahnstraße | Я застряг на вулиці з одностороннім рухом |
| Hab mich wieder mal verfahr’n | Я знову заблукав |
| Jede Höhe, jede Tiefe | Будь-яка висота, будь-яка глибина |
| Macht aus uns Musik | Зробіть нам музику |
| Du hörst lieber Klassik | Ви віддаєте перевагу слуханню класичної музики |
| Ich juju on the beat | I juju on the beat |
| Und ich weiß, ich weiß nicht viel | І я знаю, що не знаю багато |
| Doch scheiß egal was jetzt passiert | Але до біса, що б зараз не сталося |
| Solang' ich dich hab | Поки ти у мене є |
| Habe ich zu viel zu verlieren | Я маю забагато втратити? |
| Jeder tont von diesem Lied | Усі співають з цієї пісні |
| Macht es zu unserer Melodie, nana nana | Зробіть це нашою мелодією, нана нана |
| Und klingt’s auch noch so schief | І це звучить так неправильно |
| Manchmal können wir es nicht mehr hören | Іноді ми більше не чуємо цього |
| Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana | Але потім ритм починається знову, nana nana |
| Ich drück' einfach Repeat | Я просто натиснув повторити |
| Nana nana | Нана Нана |
| Ich drück' einfach Repeat | Я просто натиснув повторити |
| Nana nana | Нана Нана |
| Hab zu lange schon versucht | Надто довго намагався |
| Den Staub um uns zu fangen | Пил, щоб зловити нас |
| Bin fest gefahren auf Gefühlen | Я застрягла на почуттях |
| Sie ziehen mich in ihren bangen | Вони втягують мене в свої страхи |
| Liebe die nicht weh tut | Любов, яка не болить |
| Gibt’s das überhaupt? | воно взагалі існує? |
| Egal, wir holen das beste raus | Неважливо, ми витягнемо з цього найкраще |
| Jeder tont von diesem Lied | Усі співають з цієї пісні |
| Macht es zu unserer Melodie, nana nana | Зробіть це нашою мелодією, нана нана |
| Und klingt’s auch noch so schief | І це звучить так неправильно |
| Manchmal können wir es nicht mehr hören | Іноді ми більше не чуємо цього |
| Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana | Але потім ритм починається знову, nana nana |
| Ich drück' einfach Repeat, peat, peat | Я просто натиснув повторити, торф, торф |
| Jeder tont von diesem Lied | Усі співають з цієї пісні |
| Macht es zu unserer Melodie, nana nana | Зробіть це нашою мелодією, нана нана |
| Und klingt’s auch noch so schief | І це звучить так неправильно |
| Manchmal können wir es nicht mehr hören | Іноді ми більше не чуємо цього |
| Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana | Але потім ритм починається знову, nana nana |
| Ich drück' einfach Repeat | Я просто натиснув повторити |
| Immer wieder auf Repeat, nana nana | Завжди повторюй, нана нана |
| Ich drück' einfach Repeat | Я просто натиснув повторити |
| Immer wieder auf Repeat, nana nana | Завжди повторюй, нана нана |
| Ich drück' einfach Repeat | Я просто натиснув повторити |
Переклад тексту пісні Auf Repeat - Moritz Garth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf Repeat , виконавця -Moritz Garth
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 |