Переклад тексту пісні Schlange - Morgenstern

Schlange (оригінал)

Eine Schlange lebt in meinem Mund
Sie lügt und tut die Dahrheit kund
Doch tut sie dies zu meinem Leid
Inmmer zu zur gleichen zeit
Ist ein Mensch mir zehr zuwider
Doch brauche ich ihn hin und wieder
Möchte ich lügen und ihm sagen
Die ich ihn mag an allen Zagen
In meinem Mund das büse Tier
Allerdings verdirkt es mir
So sagt das Tier mit meiner Stimme
Die sehr ich ihn zum kalzen finde
So bleibt nicht aus
Das konnem muß
Die Faust im gesicht
Ein Tritt mit dem Juß
Die gern würde ich jeztz die Dahrheit sagen
Die grausam mich die schmerzen flagen
Die kann ich sagen das ich leide
Unter den Augen meines Deibes
So lüge ich so gut ich kann
Denn ich bin ein harter Mann

Schlange (переклад)

У моїй пащі живе змія
Вона бреше і каже правду
Але вона робить це на мій прикро
Завжди в один і той же час
Чи є чоловік, якого я ненавиджу?
Але мені це потрібно час від часу
Я хочу збрехати і сказати йому
Мені він подобається на всі зуби
У моїх ротах зла тварина
Однак це мене бентежить
Так каже тварина моїм голосом
Наскільки я вважаю його холодним
Немає ніякого шляху
Треба вміти
Кулак в обличчя
Удар джусом
Я хотів би зараз сказати правду
Жорстоке мене відзначає біль
Можу сказати, що страждаю
Під очима мого злодія
Тому я брешу як можу
Тому що я жорстка людина