| Rote Nasen trübe Augen
| Червоні носики тьмяніють очі
|
| Einen fetten Bauch vom Saufen
| Товстий живіт від випивки
|
| Kannst nur wanken
| Можна тільки похитуватися
|
| statt zu laufen
| замість бігати
|
| Und nur saufen saufen saufen
| І просто випивка випивка
|
| Schlaffe Arme schwere Beine
| В'ялі руки, важкі ноги
|
| Bälger zeugen kannst du keine
| Ви не можете батько будь-яких нахабних
|
| Grässlich stinkst du aus dem Maul
| Ти жахливо смердиш з рота
|
| Wie ein alter kranker Gaul
| Як старий хворий кінь
|
| Der Dämon streckt die Finger aus
| Демон простягає пальці
|
| Und packt dich feste im Genick
| І міцно хапає тебе за шию
|
| Du kommst dem Teufel nicht mehr aus
| Від диявола вже не вибратися
|
| Er lenkt für dich
| Він керує за вас
|
| nun dein Geschick
| тепер ваша майстерність
|
| Hast versoffen Hof und Haus
| Ви випили двір і хату
|
| Bist jetzt arm wie eine Kirchenmaus
| Ти тепер бідний, як церковна миша
|
| Bist des Teufels fette Beute
| Ти товста здобич диявола
|
| Ein Säufer das Gespött der Leute
| П'яниця - посміх народу
|
| Doch eines Tages bist du tot
| Але одного разу ти помреш
|
| Da hat der Schnitter dich geholt
| Тоді жнець дістав тебе
|
| Das wird für dich ein Segen sein
| Це буде для вас благословенням
|
| Dann schreibe ich auf deinen Stein
| Тоді я напишу на твоєму камені
|
| Seht hier liegt ein armer Mann
| Подивіться, тут лежить бідний чоловік
|
| Schon nagen ihn die Ratten an Das letzte Gold gab er für Wein
| Щури його вже гризуть.Останнє золото віддав на вино
|
| Jetzt liegt er unter diesem Stein | Тепер він лежить під цим каменем |