Переклад тексту пісні Broken Hope - Mordacious

Broken Hope (оригінал)

Here we are in this fucked up world
No answers, only questions
We are so broken
Forced into love and religion
We don’t have a choice
No one wants to hear our voice
We weren’t the ones who fucked up
But we all suffer because of our ignorant fathers
Broken hope is what the stars show
For our future
Make your voice heard
Say it loud, don’t blend into the crowd
So many people hide in fear
They just don’t know how to cope
That one step forward can bring endless hope
Here we are in this fucked up world
No answers, only questions
We are so broken
Forced into love and religion
No one wants to hear our voice
We weren’t the ones who fucked up
Broken hope is what the stars show
For our future
Make your voice heard
Say it loud, don’t blend into the crowd
Here we are in this fucked up world
No answers, only questions

(переклад)

Ось ми в цьому з’їханому світі
Жодних відповідей, лише запитання
Ми так розбиті
Примушений до любові та релігії
Ми не маємо вибору
Ніхто не хоче чути наш голос
Ми не ті, хто облажався
Але всі ми страждаємо через наших неосвічених батьків
Розбита надія — це те, що показують зірки
За наше майбутнє
Зробіть свій голос почутим
Скажіть це голосно, не зливайтеся з натовпом
Так багато людей ховаються від страху
Вони просто не знають, як впоратися
Цей крок вперед може принести нескінченну надію
Ось ми в цьому з’їханому світі
Жодних відповідей, лише запитання
Ми так розбиті
Примушений до любові та релігії
Ніхто не хоче чути наш голос
Ми не ті, хто облажався
Розбита надія — це те, що показують зірки
За наше майбутнє
Зробіть свій голос почутим
Скажіть це голосно, не зливайтеся з натовпом
Ось ми в цьому з’їханому світі
Жодних відповідей, лише запитання