| Endymion (оригінал) | Endymion (переклад) |
|---|---|
| Just rephrasing | Просто перефразую |
| And erasing | І стирання |
| Just rephrasing and erasing | Просто перефразування та стирання |
| My words | Мої слова |
| Ceased aging | Припинено старіння |
| Infinite aching | Нескінченний біль |
| Ceased aging and | Припинено старіння і |
| Infinite aching | Нескінченний біль |
| TRUTH IS MADNESS AND MADNESS IS FEAR | ПРАВДА — БОЖЕВІЛЬСТВО, А БОЖЕВІЛЬСТВО — СТРАХ |
| She holds me in her lap on a walk with lonely tears | Вона тримає мене на колінах під час прогулянки із самотніми сльозами |
| Just rephrasing | Просто перефразую |
| And erasing | І стирання |
| Just rephrasing and erasing | Просто перефразування та стирання |
| My words | Мої слова |
| Ceased aging | Припинено старіння |
| Infinite aching | Нескінченний біль |
| Ceased aging and | Припинено старіння і |
| Infinite aching | Нескінченний біль |
| TRUTH IS MADNESS AND MADNESS IS FEAR | ПРАВДА — БОЖЕВІЛЬСТВО, А БОЖЕВІЛЬСТВО — СТРАХ |
| She holds me in her lap on a walk with golden tears | Вона тримає мене на колінах на прогулянці із золотими сльозами |
| Beliefs are just notes in a memory | Віра – це лише нотатки в спогаді |
| In wisdom’s embrace I’d lie | В обіймах мудрості я б збрехав |
| Again and again | Знову і знову |
| And I just don’t know why | І я просто не знаю чому |
| I will wage my war with your heart | Я вестиму війну з твоїм серцем |
| I will wage this war with your heart | Я буду вести цю війну з твоїм серцем |
| There’s no need to argue anymore | Більше не потрібно сперечатися |
