| Artefact (оригінал) | Artefact (переклад) |
|---|---|
| My heart needs a bone to gnaw | Моєму серцю потрібна кістка, щоб перегризти |
| To cease all intercourse with our rhetoric life | Щоб припинити всі стосунки з нашим риторичним життям |
| To shed my moral shroud | Щоб скинути мій моральний саван |
| To what end | З якою метою |
| Life is all | Життя — це все |
| The crown of creation | Вінець творчості |
| Was not I a fuckin' idiot | Хіба я не був проклятим ідіотом |
| The dupe of your altruïsm | Обман вашого альтруїзму |
| THE DUKE OF THE INFINITE | ГЕРЦОГ НЕСКІНЧЕННОГО |
| I have drawn back the curtain | Я відсунув завісу |
| To fly away and leave all this behind | Щоб відлетіти й залишити все це позаду |
| Hold on by the end of my wings | Тримайся за кінець моїх крил |
| Let me dry your genuine tears | Дай мені висушити твої справжні сльози |
| Your genuine tears | Твої щирі сльози |
| I miss your radiant face | Я сумую за твоїм сяючим обличчям |
| I WILL LEAVE NO TRACE | Я НЕ ЗАЛИШУ СЛІДУ |
| How could one fail — to feel | Як можна не — відчути |
| Let me emphasize the need to find an angel | Дозвольте мені наголосити на необхідності знайти ангела |
| Tragedy as a purge | Трагедія як чистка |
| And plot your own plot | І створіть свій власний сюжет |
| You ain’t gonna be with any other | Ти не будеш ні з ким іншим |
| (memory is a) Festering wound | (пам’ять а) Гнійна рана |
| When I choose | Коли я вибираю |
| When I act | Коли я дію |
| A virtue is just another artefact | Чеснота — це ще один артефакт |
