Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Garden of Disdain, виконавця - Morbid Angel. Пісня з альбому Kingdoms Disdained, у жанрі
Дата випуску: 30.11.2017
Лейбл звукозапису: Silver Lining
Мова пісні: Англійська
Garden of Disdain(оригінал) |
No God will claim this garden |
Too sickening to the eyes to see this |
Long ignored my words of warning |
From the world I built, erased |
So it shall know no peace in my time |
In absence of my voice for guidance |
In the absence of my hand and whip |
Grew the absence of the knowing |
Unknowing |
Grew the absence and grew the festering |
A boiling abscess that |
Was sure to burst with failure |
From a distance I have observed |
Minding my slaves like children |
Absorbing your petty struggles |
Disgusted by your petty lives |
I have witnessed your sleight of hand |
I was betrayed by you many times |
I have craved to bring forth my vengeance |
I have yearned to dismantle this |
World of unfathomed treasures |
This garden disgraced by man |
Your ways despised by beasts and gods alike |
All gods agree your ways must end |
They have waited long to see this |
You claim to not need my guidance |
Yet you reach for my hand and plead |
Obsessed with your futile struggles |
You are mistaken to think I feel |
From a distance I have observed |
Minding my slaves like children |
Absorbing your petty strife |
Disgusted by your petty life |
All gods have left this garden |
These gods have left in shame |
Dismissed and long forgotten |
This world of useless being |
This endless festering |
(переклад) |
Жоден Бог не займе цей сад |
Надто нудно очам бачити це |
Довго ігнорував мої слова попередження |
Зі світу, який я побудував, стер |
Тому воно не знатиме спокою в мій час |
За відсутності мого голосу для вказівок |
За відсутності моєї руки та батога |
Зросла відсутність знання |
Не знаючи |
Росло відсутність і росло нагноєння |
Киплячий абсцес |
Неодмінно вибухнув від невдачі |
З відстані, яку я спостерігав |
Піклуватися про своїх рабів, як про дітей |
Поглинаючи ваші дрібні труднощі |
Огидний вашим дріб’язковим життям |
Я бачив твою спритність рук |
Ви мене зраджували багато разів |
Я бажав виявити мою помсту |
Я бажав демонтувати це |
Світ незвіданих скарбів |
Цей сад, зганьблений людиною |
Твої шляхи зневажають і звірі, і боги |
Усі боги погоджуються, що ваші шляхи повинні закінчитися |
Вони довго чекали, щоб побачити це |
Ви стверджуєте, що не потребуєте моїх вказівок |
Але ти тягнешся до моєї руки й благаєш |
Одержимий вашою марною боротьбою |
Ви помиляєтеся, думаєте, що я відчуваю |
З відстані, яку я спостерігав |
Піклуватися про своїх рабів, як про дітей |
Поглинаючи ваші дрібні чвари |
Відраза твоє дрібне життя |
Усі боги покинули цей сад |
Ці боги пішли від сорому |
Звільнений і давно забутий |
Цей світ марного буття |
Це нескінченне нагноєння |