Переклад тексту пісні Echobreak - Moonfall

Echobreak (оригінал)

Your eyes are clear and facing far
Theyíre hot with blame
A soulful mess of faith
Iím just a shade of rain
Dropping with your tears
Turning life to mist
I am free
Outside the cage of light
You are rushing in the dark
You can create me, holding a memory
You are lost deep in my past
Searching for my hand, reaching out as my echo breaks your smile to dust
Iím not coming back
Iím fading into a soft haze
So breathe it in
And learn to let it go
It is not my wind that storms
Itís your emotions that are out of form
I am free
Outside the cage of light
You are rushing in the dark
You can create me, holding a memory
You are lost deep in my past
Searching for my hand, reaching out as my echo breaks your smile to dust
I’m not coming back
Close your eyes as you stay
Awake in the moment
Fighting a battle you cannot win
Close your eyes as you stay
Asleep for a moment
My echo is breaking
You can create me, but weíre just memories
And you’re never coming back

Echobreak (переклад)

Твої очі ясні і дивляться далеко
Вони гарячі від звинувачень
Душевний безлад віри
Я лише відтінок дощу
Капаючи своїми сльозами
Перетворення життя на туман
Я вільний
Поза кліткою світла
Ви поспішаєте в темряві
Ти можеш створити мене, тримаючи спогад
Ти загубився глибоко в моєму минулому
Шукаю мою руку, простягаю руку, коли моє луна розбиває твою усмішку в порох
Я не повернусь
Я згасаю в м’якому серпанку
Тож вдихніть це
І навчіться відпускати це
Штормить не мій вітер
Це ваші емоції, які вийшли з форми
Я вільний
Поза кліткою світла
Ви поспішаєте в темряві
Ти можеш створити мене, тримаючи спогад
Ти загубився глибоко в моєму минулому
Шукаю мою руку, простягаю руку, коли моє луна розбиває твою усмішку в порох
Я не повернусь
Закрийте очі, залишаючись
Прокинься в момент
Боротьба з битвою, яку неможливо виграти
Закрийте очі, залишаючись
Заснув на мить
Моє ехо зривається
Ти можеш створити мене, але ми лише спогади
І ти ніколи не повернешся