| house is empty i’m on the lawn
| будинок порожній, я на газоні
|
| make your bed and i’ll drive you home
| застели своє ліжко і я відвезу тебе додому
|
| have your breakfast before he comes
| снідати до того, як він прийде
|
| safe in moonlight and fear the sun
| безпечно в місячному світлі й боятися сонця
|
| secret brother is listening in
| секретний брат слухає
|
| out the back door when nobody’s looking
| через задні двері, коли ніхто не дивиться
|
| catch your sleeve on the burning stove
| зчепитися за рукав за палаючу піч
|
| wishing i’m still invisible
| хотів би бути невидимим
|
| somebody turned the light
| хтось увімкнув світло
|
| heard what an angel said
| чув, що сказав ангел
|
| looked at me crossed out
| подивився на мене закресленим
|
| take me in
| прийми мене
|
| if i was bad to you
| якби я був поганий з тобою
|
| it doesn’t matter to you
| для вас це не має значення
|
| look out the car window and wave to you
| подивіться у вікно автомобіля й помахайте вам
|
| safe in wartime, your favourite clothes
| безпечний у воєнний час, улюблений одяг
|
| hold your breath till the sirens are close
| затримати дихання, поки сирени не будуть близько
|
| fold your wings laid out on the floor
| складіть свої крила, розкладені на підлозі
|
| still missing now that i’m feeling so old
| я все ще скучаю, коли відчуваю себе таким старим
|
| i was so bad for you
| я був так поганий для тебе
|
| i’ll be so far away from you
| я буду так далеко від тебе
|
| look at me crosshairs
| подивись на мене перехрестя
|
| run me through
| проведіть мене
|
| remember the time
| пам'ятаю той час
|
| your hand in mine
| твоя рука в моїй
|
| your face is wet
| твоє обличчя мокре
|
| still touches in bed | все ще торкається в ліжку |