Переклад тексту пісні Golden Age - Moon King

Golden Age (оригінал)

waves roll down my cheeks again
6am feeling so sad
out of bed but still in cinders
wish that i had someone else’s name
all i want’s a simple thing
fall asleep and not wake up again
i’ll go unmentioned, too much pressure
feel this low, i’ll feel it always
i fell out heaven sent
in the bright lights we just look the same
happiness is the name that I’m given
isn’t this the golden age
waves roll down my cheeks again
6am and feeling so down
force it out, a little kill
nothing’s left, i mean there’s no way
press my face up against the wall
cheek to cheek now, who are you looking for
all i want is to be wanted
fill this hole and you’ll be
alright ok
always ok
i will love you
stupid thing
i feel like hell today
but it’s better, better than nothing
happiness is the name that i’m given
isn’t this the golden age

Golden Age (переклад)

хвилі знову котяться по моїх щоках
6 ранку мені так сумно
з ліжка, але все ще в горі
хотів би, щоб у мене було чуже ім’я
все, чого я хочу — це проста річ
заснути і більше не прокинутися
я не згадую, занадто великий тиск
відчуваю це низько, я буду відчувати це завжди
я випав, посланий небесами
при яскравому світлі ми виглядаємо однаково
щастя – це ім’я, яке мені дано
хіба це не золотий вік
хвилі знову котяться по моїх щоках
6 ранку, і я почуваюся пригніченим
вигнати, трохи вбити
нічого не залишилося, я маю на увазі, що немає можливості
притиснусь обличчям до стіни
щока до щоки, кого ти шукаєш
все, що я хочу — це бути бажаним
заповніть цю яму, і ви будете
добре добре
завжди добре
я буду любити тебе
дурна річ
я почуваюся як пекло сьогодні
але це краще, краще ніж нічого
щастя — це ім’я, яке мені дано
хіба це не золотий вік