Переклад тексту пісні Amor Mio - Montana, Sebastián Mendoza

Amor Mio - Montana, Sebastián Mendoza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Mio , виконавця -Montana
Пісня з альбому Montana vs Los Mensajeros del Amor 2 x 1
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:24.08.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMagenta
Amor Mio (оригінал)Amor Mio (переклад)
Otra vez te vas amada mía Ти знову йдеш, моя любов
Ahora cuando mas te quiero vida mía Тепер, коли я люблю тебе найбільше, моє життя
Llevate mi corazón, en tu alma mi canción Візьми моє серце, в душі мою пісню
Y no te olvides jamás de mí І ніколи не забувай мене
Se que te tienes que ir amada mía Я знаю, ти маєш піти, моя любов
En tus ojos solo hay melancolía В твоїх очах тільки меланхолія
Siempre acostumbrado a ti завжди звик до тебе
En tus brazos me siento feliz У твоїх обіймах я відчуваю себе щасливим
Ya no se lo que es vivir sin ti no Я вже не знаю, що таке жити без тебе
Amor mío dime cuando volverás моя любов, скажи мені, коли ти повернешся
No te vayas quédate un poquito mas Не залишайся ще трохи
Que no ves que estoy a punto de llorar Хіба ти не бачиш, що я ось-ось заплачу
Amor mío besame y después te vas Моя любов поцілує мене, а потім ти підеш
Amor mío dime cuando volverás моя любов, скажи мені, коли ти повернешся
No te vayas quédate un poquito mas Не залишайся ще трохи
Que no ves que estoy a punto de llorar Хіба ти не бачиш, що я ось-ось заплачу
Amor mío besame y después te vas Моя любов поцілує мене, а потім ти підеш
Se que te tienes que ir amada mía Я знаю, ти маєш піти, моя любов
En tus ojos solo hay melancolía В твоїх очах тільки меланхолія
Siempre acostumbrado a ti завжди звик до тебе
En tus brazos me siento feliz У твоїх обіймах я відчуваю себе щасливим
Ya no se lo que es vivir sin ti no Я вже не знаю, що таке жити без тебе
Amor mío dime cuando volverás моя любов, скажи мені, коли ти повернешся
No te vayas quédate un poquito mas Не залишайся ще трохи
Que no ves que estoy a punto de llorar Хіба ти не бачиш, що я ось-ось заплачу
Amor mío besame y después te vas Моя любов поцілує мене, а потім ти підеш
Amor mío dime cuando volverás моя любов, скажи мені, коли ти повернешся
No te vayas quédate un poquito mas Не залишайся ще трохи
Que no ves que estoy a punto de llorar Хіба ти не бачиш, що я ось-ось заплачу
Amor mío besame y después te vasМоя любов поцілує мене, а потім ти підеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: