Переклад тексту пісні Passa a Palavra - Montana

Passa a Palavra - Montana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passa a Palavra , виконавця -Montana
Пісня з альбому Passa a Palavra
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:11.09.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуMontana
Passa a Palavra (оригінал)Passa a Palavra (переклад)
Passa a palavra З вуст в уста
Rapazes do fim da sala Кінцеві хлопчики
Não tinham futuro у них не було майбутнього
E hoje em dia estão em alta І сьогодні вони високі
Passa a palavra З вуст в уста
Rapazes do fim da sala Кінцеві хлопчики
Não tinham futuro у них не було майбутнього
E hoje em dia estão em alta І сьогодні вони високі
Fazes mal, toda gente aponta Ви погані, всі вказують
Mas quando fazes bem, ninguém nota Але коли ти робиш добре, ніхто не помічає
Então não esperes, tropa Тож не чекайте, військо
O amor é como a droga  любов як наркотики
Experimentou, ela volta Спробував, він повертається
Por ti espera a vida toda Тебе він чекає все життя
Só não percas o teu brinco Тільки не втрачай сережку
Podes encontrar os d’outra Ви можете знайти інші
Direto para a boca Прямо в рот
Se és filho de uma puta Якщо ти сучий син
Não queiras ser pai de outra Ти не хочеш бути чужим батьком
A tua mãe julga enquanto engole comprimidos Твоя мама судить, ковтаючи таблетки
Tudo drogas mais pesadas Усі важкі наркотики
Do que nós já consumimos З того, що ми вже споживаємо
O marido vai trabalhar Чоловік йде на роботу
Ela vai deitar os filhos Вона покладе дітей
Dois Xanax, um Prosak e a pila dos vizinhos Два Ксанакси, один Просак і сусідський хуй
O sabor não é o melhor Смак не найкращий
Mas o dinheiro dá jeito (dá jeito) Але гроші під рукою (це зручно)
Tu não julgues ти не суди
Se não tens esse direito Якщо ви не маєте цього права
Tudo tenho feito Я все зробив
Para que vender seja pretérito imperfeito Отже, продаж у минулому часі
Mas Але
Meu som sai мій звук виходить
Na esquadra é notícia У відділку поліції це новини
5 mil ouvintes 5 тисяч слухачів
Metade só da polícia Лише половина поліції
Porque se um dia eu fizer um videoclip como o teu Тому що якщо одного дня зроблю відеокліп, подібний до вас
As armas são de verdade Зброя справжня
E o BM é meu А БМ мій
Hoje vivo para te provar Сьогодні я живу, щоб довести тобі
Que ser pobre não importa Те, що бути бідним, не має значення
Quando a força de vontade Коли сила волі
É maior que a tua moca Він більший за вашу дівчину
Lamentar não serve de nada Шкода ні до чого
E mostrei aos meus pais І я показав батькам
Que a matemática não falha Ця математика не підводить
Menos com menos deu mais Менше з меншим дало більше
Só na rua encontrei algum conforto Лише на вулиці я знайшов трохи втіхи
Se um dia não tiver guita Якщо одного дня у вас не буде гіда
Ou estou preso або я застряг
Ou estou morto або я мертвий
Passa a palavra З вуст в уста
Rapazes do fim da sala Кінцеві хлопчики
Não tinham futuro у них не було майбутнього
E hoje em dia estão em alta І сьогодні вони високі
Não queremos luz, nem fotografia Ми не хочемо світла чи фотографії
Habituados ao escuro Звик до темряви
E à caligrafia feia І потворний почерк
Fardado toma cuidado Фардадо бережи
Nosso nome é má notícia Наше ім'я - погана новина
Porque aqui somos nós тому що ми тут
Que vigiamos a polícia Щоб ми спостерігали за поліцією
Se queres entrar, toma a tua parte Якщо хочеш увійти, прийми свою участь
Mas queres mandar? Але ви хочете відправити?
Já chegaste tarde ти прийшов пізно
Passa a palavra З вуст в уста
Rapazes do fim da sala Кінцеві хлопчики
Não tinham futuro у них не було майбутнього
E hoje em dia estão em altaІ сьогодні вони високі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
1986
Amor Mio
ft. Sebastián Mendoza
2006
2018
2018
2018
Powder Pack
ft. Montana, Chinx Drug
2012
On Da Floor
ft. Rozay, Montana, Weezy
2012