Переклад тексту пісні The Great Chain at the Neck of the Earth - Monotheist

The Great Chain at the Neck of the Earth - Monotheist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Chain at the Neck of the Earth, виконавця - Monotheist. Пісня з альбому Scourge, у жанрі Метал
Дата випуску: 15.03.2018
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

The Great Chain at the Neck of the Earth

(оригінал)
Fall into lucidity
And drink in the fear of disillusion
There is no solemn way to behold this
There is no way to escape the shock
The filter is decaying now and I see
That though He called us diamonds
These diamonds are covered in filth
The stench of our parade
Is no longer the stench of victory
The bodies I hung as trophies
Were my brothers
There is no glory in the death of men
Perceiving God I broke the souls of the fallen
Their final words never escaped my mind
At the peak of the monolith I saw
God fall and shatter into dust
But the dust did not dissipate in the wind
Nor was it washed away in the rain
His ashes would stain the valleys of my mind
The god I thought I knew only stood as an icon
The true deity would be found in the deepest trenches of fear
In the truest peaks of discovery
His image would be seen as true perfection
His image was beautiful
His image in the man with his foot to the throat of Mother Earth
The spiteful wretch reduced to a prototype
This planet made obsolete
Humanity unchained from the sinking corpse
Men standing as gods
Our legacy will not outlive our designs
And we will outlive time
(переклад)
Впасти в зрозумілість
І пити в страху перед розчаруванням
Немає урочистого способу побачити це
Немає шляху уникнути шоку
Фільтр занепадає, і я бачу
Хоча Він називав нас діамантами
Ці діаманти вкриті брудом
Сморід нашого параду
Це вже не сморід перемоги
Тіла, які я повісив як трофеї
Були моїми братами
Немає слави у смерті людей
Усвідомлюючи Бога, я зламав душі полеглих
Їхні останні слова ніколи не виходили з голови
На піку моноліту, який я бачив
Бог впав і розлетівся в порох
Але пил не розвіявся на вітрі
Його також не змило дощем
Його прах заплямував би долини мого розуму
Бог, якого я думав я знаю, стояв лише як ікона
Справжнє божество можна було б знайти в найглибших траншеях страху
На найсправжніших вершинах відкриттів
Його образ вважався б справжньою досконалістю
Його образ був прекрасним
Його зображення в чоловіку з ногою до горла Матері-Землі
Злісний негідник перетворився на прототип
Цю планету зробили застарілою
Людство звільнилося від потопаючого трупа
Люди, що стоять як боги
Наша спадщина не переживе наші проекти
І ми переживемо час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scourge 2018
The Grey King 2018
Desolate It Mourns Before Me 2018
Abominable Acts 2018

Тексти пісень виконавця: Monotheist