Переклад тексту пісні Tuesday - Monoral, Anis Shimada

Tuesday - Monoral, Anis Shimada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tuesday, виконавця - Monoral.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Tuesday

(оригінал)
I can hear this silence crawl around
Hello, you thinkers
Hello, you fakers
And I see the summer drown you dry
Hello, you lovers
Hello, you dreamers
When I feel so insecure
I will need you, turn around
There’s no one left to decide who is right or wrong
Waiting’s not enough for you
Wasting what I want the most
Tuesday’s gone and I’m tasting it over
Let me reside with the same old view
Sharing’s all I need from you
Taking what I want the most
Tuesday’s near and I wish that you were here
I can feel this sadness drag you down
Hello, you talkers
Hello, you sleepers
And I see this madness close your eyes
Hello, mistreaters
Hello, you weepers
When I feel so insecure
Grace my day
Please, stay around
There’s no one left to decide who is right or wrong
Waiting’s not enough for you
Wasting what I want the most
Tuesday’s gone and I’m tasting it over
Let me reside with the same old view
Sharing’s all I need from you
Taking what I want the most
Tuesday’s near and I wish that you were here
If this comfort holds you down
I would gladly pull you out
It’s a heavy
(Keep, keep, keep me awake somehow)
(Keep, keep, keep me awake somehow)
It’s a heavy
(Keep, keep, keep me awake somehow)
(Keep, keep, keep me awake somehow)
It’s a heavy
(Keep, keep, keep me awake somehow)
(Keep, keep, keep me awake somehow)
It’s a heavy
(Keep, keep, keep me awake somehow)
Now
(переклад)
Я чую, як ця тиша повзає
Привіт, мислителі
Привіт, фейкери
І я бачу, як літо втопило тебе
Привіт, закохані
Привіт, мрійники
Коли я почуваюся таким незахищеним
Ти мені потрібен, обернись
Немає нікого, щоб вирішувати, хто правий чи ні
Вам замало чекати
Даремно витрачаю те, чого хочу найбільше
Вівторок пройшов, і я куштую його
Дозвольте мені залишитися з тим самим старим поглядом
Це все, що мені потрібно від вас
Беру те, чого хочу найбільше
Вівторок близько, і я бажаю, щоб ви були тут
Я відчуваю, як цей смуток тягне вас вниз
Привіт, балакуни
Привіт, сплячі
І я бачу, як це божевілля закриває очі
Привіт, зловмисники
Привіт, плаксиві
Коли я почуваюся таким незахищеним
Привітай мій день
Будь ласка, залишайтеся поруч
Немає нікого, щоб вирішувати, хто правий чи ні
Вам замало чекати
Даремно витрачаю те, чого хочу найбільше
Вівторок пройшов, і я куштую його
Дозвольте мені залишитися з тим самим старим поглядом
Це все, що мені потрібно від вас
Беру те, чого хочу найбільше
Вівторок близько, і я бажаю, щоб ви були тут
Якщо це комфорт утримує вас
Я б із задоволенням витягнув вас
Це важко
(Тримай, тримай, не дай мені спати якось)
(Тримай, тримай, не дай мені спати якось)
Це важко
(Тримай, тримай, не дай мені спати якось)
(Тримай, тримай, не дай мені спати якось)
Це важко
(Тримай, тримай, не дай мені спати якось)
(Тримай, тримай, не дай мені спати якось)
Це важко
(Тримай, тримай, не дай мені спати якось)
Тепер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Origin 2010

Тексти пісень виконавця: Monoral