Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Fish, Small Pond , виконавця -Дата випуску: 08.03.2010
Мова пісні: Англійська
Big Fish, Small Pond(оригінал) |
| i’ve been landborne for far too long now |
| my heart and head lie solely in the clouds |
| i’ve dealt with the stagnation, the oppression of this land |
| oh lord, how i’d love to break free. |
| the heavens lay, calling me, calling me, calling me |
| so close i could touch the gods |
| the conditions could be better, i suppose |
| but fuck if i’m not giving it my all |
| coasting on the warm current’s air |
| the pressure should’ve killed my by now |
| i wasn’t blessed with wings in this life |
| but fuck if i’m not gonna fly |
| naysayers and cynics, they try to cut me down |
| but they won’t end me here, no, they can’t end me here |
| i’m the biggest fuckin' fish in this shitty little pond |
| i’ve got so much more to live for, i was born to fly |
| pop pop pop pop pop POP POPPPPPPPPPPP |
| (переклад) |
| я вже занадто довго на суші |
| моє серце й голова лежать лише в хмарах |
| я впорався із застоєм, утиском цієї землі |
| Господи, як би я хотів вирватися на волю. |
| небеса лежали, кличуть мене, кличуть мене, кличуть мене |
| так близько, що я міг доторкнутися до богів |
| умови могли б бути кращими, я вважаю |
| але до біса, якщо я не віддаю всього |
| рухаючись по повітрю теплої течії |
| тиск вже мав би вбити мене |
| У цьому житті я не був наділений крилами |
| але блін, якщо я не збираюся літати |
| недоброзичливці та циніки, вони намагаються мене знищити |
| але вони не закінчать мене тут, ні, вони не можуть закінчити мене тут |
| Я найбільша проклята риба в цьому лайно маленькому ставку |
| У мене є так багато, заради що жити, я народжений для літання |
| поп поп поп поп поп ПОП ПОППППППППППП |