Переклад тексту пісні Onslaught - Monolith

Onslaught - Monolith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onslaught, виконавця - Monolith.
Дата випуску: 07.04.2013
Мова пісні: Англійська

Onslaught

(оригінал)
Now we’ve reached our darkest end.
The war is lost, we count the cost.
At last, we face this coming dawn
and pray that the light will save us.
The dead are all around us.
Our wounds are bleeding us dry.
This onslaught will be our downfall.
We can carry on no more.
With endless fervor the battle rages on.
The lines break and numbers wane,
now I stand alone.
The pain is searing, soon it breaks my will.
I mean to fight, and cling to light,
but the darkness closes in.
I pass amongst these fallen souls,
tormented men, they draw me in.
But now their hollow faces fade.
I pray that the light will save me.
(переклад)
Тепер ми підійшли до найтемнішого кінця.
Війна програна, ми підраховуємо вартість.
Нарешті ми зустрічаємо цей світанок
і моліться, щоб світло врятувало нас.
Мертві навколо нас.
Наші рани кровоточать нас.
Цей наступ стане нашим падінням.
Ми більше не можемо продовжувати.
З нескінченним запалом триває бій.
Рядки розриваються, а числа зменшуються,
тепер я остаюся сам.
Біль пекучий, незабаром він зламає мою волю.
Я хочу боротися і чіплятися за світло,
але темрява закривається.
Я проходжу серед цих занепалих душ,
змучені чоловіки, вони втягують мене.
Але тепер їхні порожні обличчя тьмяніють.
Молюсь, щоб світло врятувало мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Monolith