Переклад тексту пісні Golden Lonely - Moneybrother

Golden Lonely - Moneybrother
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden Lonely, виконавця - Moneybrother.
Дата випуску: 08.05.2003
Мова пісні: Англійська

Golden Lonely

(оригінал)
You breaking up my happy home
(just don’t walk away)
I can see where this is turning now
(just don’t walk away)
Just a look and there you go
All that I was building’s burning down
Why you doing this to me
(supposed to be like that)
Make me suffer endlessly
One hand on my shoulder
A quick goodbye it’s over
Seven days is much to long
(just don’t walk away)
What’s the point in me returning now
Just a week ago I’d sworn
(just don’t walk away)
Ain´t no way that this is ending now
Time and Time again
(supposed to be like that)
Going through what I can’t stand
One hand on my shoulder
A quick goodbye it’s over
Walking out that door
Once, my friend, but not no more
Time and time again
Going through what I can’t stand
With One hand on my shoulder
A quick goodbye it’s over
Walking out that door
Once, my friend, but not no more
This can’t be through
Oh baby it was you
Girl you left me lonely
Heartbroken lonely
And I wish you’re lonely too
Shot through the heart and left to die
Wasted in the streets I cried
I wish you’re lonely too
(переклад)
Ви руйнуєте мій щасливий дім
(просто не відходь)
Я бачу, куди це повертається зараз
(просто не відходь)
Просто подивіться – і готово
Все, що я будував, згорає
Чому ти робиш це зі мною
(так має бути)
Змусьте мене нескінченно страждати
Одна рука на моєму плечі
Швидке прощання, усе закінчено
Сім днів — дуже багато
(просто не відходь)
Який сенс мені вертатися зараз
Буквально тиждень тому я присягнув
(просто не відходь)
Це не закінчиться зараз
Раз і раз знову
(так має бути)
Переживаю те, чого не можу терпіти
Одна рука на моєму плечі
Швидке прощання, усе закінчено
Виходячи з цих дверей
Колись, друже, але не більше
Раз за разом
Переживаю те, чого не можу терпіти
Однією рукою на плечі
Швидке прощання, усе закінчено
Виходячи з цих дверей
Колись, друже, але не більше
Це не може бути через
О, дитино, це була ти
Дівчино, ти залишила мене самотню
Самотній із розбитим серцем
І я бажаю, щоб ти теж був самотнім
Прострілили в серце й залишили помирати
Даремно на вулицях я плакала
Я бажаю, щоб ти теж був самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They're Building Walls Around Us ft. Moneybrother 2005

Тексти пісень виконавця: Moneybrother