Переклад тексту пісні Scars - Moneybagg Yo

Scars - Moneybagg Yo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars , виконавця -Moneybagg Yo
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.02.2018
Мова пісні:Англійська
Scars (оригінал)Scars (переклад)
Uh-huh Угу
Zaytoven Зайтовен
Uh-huh Угу
Everything at stake at this point На даний момент все поставлено на карту
Don’t know where to start Не знаю, з чого почати
Just know it started hard (just know it started hard) Просто знайте, що почалося важко (просто знайте, що почалося важко)
Ridin' with a charge, in this double-R Їздить із зарядом у цьому подвійному R
Prayin' I see tomorrow (I pray I see tomorrow) Молюсь, я бачу завтра (молюся, щоб я бачив завтра)
The hood left me with scars, niggas turned fraud Капюшон залишив мені шрами, нігери перетворилися на шахраїв
Feel the pain all in my bars (I can still feel the pain) Відчуй біль у моїх барах (я все ще відчуваю біль)
Ice on me colder than my heart, different cars in my garage Лід на мене холодніше, ніж моє серце, різні машини в моєму гаражі
Feel like money heal my scars (feel like money heal my wounds) Відчуй, що гроші лікують мої шрами (відчуваю, що гроші лікують мої рани)
Feel like money heal my scars Відчуваю, що гроші лікують мої шрами
If you take away all this fame, all this status, all my name Якщо ви заберете всю цю славу, весь цей статус, усе моє ім’я
Strip the diamonds out these chains, I wonder who gon' remain Зніміть діаманти з цих ланцюжків, мені цікаво, хто залишиться
I was so hungry, seen my heart beat, what you know 'bout starving? Я був такий голодний, бачив, як б’ється моє серце, що ви знаєте про голодування?
I got scars on my feet, from kickin' doors and robbin' Я отримав шрами на ногах від того, що вибивали двері та грабували
The lawyer fightin' charges, will they visit?Адвокат бореться з обвинуваченнями, вони прийдуть?
probably ймовірно
Commisary hardly Комісарів навряд чи
Yeah, if I overcome this setback I don’t want to hear you sorry Так, якщо я подолаю цю невдачу, не хочу чути, що ви шкодуєте
You can’t get a sentence in my million dollar story Ви не можете отримати вирок у моїй історії на мільйон доларів
I don’t fuck with niggas, I got smoke with niggas, yeah yeah Я не трахаюсь з ніґґерами, я курю з ніґґерами, так, так
Antisocial, I don’t crack no jokes with niggas, yeah yeah Антисоціальний, я не жартую з ніґґерами, так, так
Something I learned 'bout the enemy, gotta keep 'em close to you, uh-huh Щось я дізнався про ворога, я маю тримати його поруч з тобою, ага
On the road, different shows У дорозі різні шоу
I move through these cities with all of my guards up Я пересуваюся цими містами з усіма моими охоронами
Don’t know where to start Не знаю, з чого почати
Just know it started hard (just know it started hard) Просто знайте, що почалося важко (просто знайте, що почалося важко)
Ridin' with a charge, in this double-R Їздить із зарядом у цьому подвійному R
Prayin' I see tomorrow (I pray I see tomorrow) Молюсь, я бачу завтра (молюся, щоб я бачив завтра)
The hood left me with scars, niggas turned fraud Капюшон залишив мені шрами, нігери перетворилися на шахраїв
Feel the pain all in my bars (I can still feel the pain) Відчуй біль у моїх барах (я все ще відчуваю біль)
Ice on me colder than my heart, different cars in my garage Лід на мене холодніше, ніж моє серце, різні машини в моєму гаражі
Feel like money heal my scars (feel like money heal my wounds) Відчуй, що гроші лікують мої шрами (відчуваю, що гроші лікують мої рани)
Feel like money heal my scars Відчуваю, що гроші лікують мої шрами
I had to beat the odds (I did) Мені довелося перевищити шанси (я)
I got to keep the rod (why you say that?) Я му утримати вудилище (чому ти так говориш?)
I had enough of scars (of scars) Мені досить шрамів (шрамів)
I do not let you 'flague Я не дозволяю вам 'бувати
Got a Fendi band-aid across my heart Отримав пластир Fendi на моєму серці
Tryna heal the scars with these clothes and cars Спробуйте залікувати шрами цим одягом і автомобілями
I don’t need a bitch if she can’t play her part Мені не потрібна сучка, якщо вона не може зіграти свою роль
Since he playin' games make him bullet dodge Оскільки він грає в ігри, він ухиляється від куль
I cruise the city in this Wraith space, I say that 'cause it’s stars in it Я кружу містом у цьому просторі Wraith, я кажу це, тому що в ньому — зірки
They say I sold my soul, I reply I put my heart in it Кажуть, я продав душу, я відповідаю, що вклав в це серце
The talent I got God-given, hundred K some odds with me Талант, який я отримав Богом, сто тисяч дещо зі мною
Large with me, big bag on me, yeah, whoa-oh-oh Велика зі мною, велика сумка на мені, так, о-о-о
I had to go put my feelings up (where they go?) Мені довелося йти, викладати свої почуття (куди вони йдуть?)
I put them all in a Bentley truck (skrrt) Я помістив їх усіх у вантажівку Bentley (skrrt)
These niggas hollerin' and actin' tough (talkin') Ці нігери кричать і поводяться жорстко (розмовляють)
Really be childish, sippy cup (toddler) Справді будь по-дитячому, солодка чашка (дитина)
I’m in the loft with the semi tucked (right now) Я на лофті з напівзаправленим (прямо зараз)
I know they plottin' to hit me up (I know) Я знаю, що вони планують вдарити мене (я знаю)
I know I don’t express my feelings Я знаю, що не виражаю своїх почуттів
Please forgive me, I Будь ласка, вибач мені, я
Don’t know where to start Не знаю, з чого почати
Just know it started hard (just know it started hard) Просто знайте, що почалося важко (просто знайте, що почалося важко)
Ridin' with a charge, in this double-R Їздить із зарядом у цьому подвійному R
Prayin' I see tomorrow (I pray I see tomorrow) Молюсь, я бачу завтра (молюся, щоб я бачив завтра)
The hood left me with scars, niggas turned fraud Капюшон залишив мені шрами, нігери перетворилися на шахраїв
Feel the pain all in my bars (I can still feel the pain) Відчуй біль у моїх барах (я все ще відчуваю біль)
Ice on me colder than my heart, different cars in my garage Лід на мене холодніше, ніж моє серце, різні машини в моєму гаражі
Feel like money heal my scars (feel like money heal my wounds) Відчуй, що гроші лікують мої шрами (відчуваю, що гроші лікують мої рани)
Feel like money heal my scars Відчуваю, що гроші лікують мої шрами
Feel like money heal my scars, feel like money heal my scars Відчуй, що гроші лікують мої шрами, відчуй, що гроші лікують мої шрами
Feel like money heal my scars, feel like money heal my scarsВідчуй, що гроші лікують мої шрами, відчуй, що гроші лікують мої шрами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: