Переклад тексту пісні Cold Shoulder - Moneybagg Yo

Cold Shoulder - Moneybagg Yo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Shoulder , виконавця -Moneybagg Yo
Пісня з альбому: Time Served
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope, N-Less Entertainment
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Cold Shoulder (оригінал)Cold Shoulder (переклад)
Sayin', «I love you, I’ma do better,» kissin' her lips Кажучи: «Я люблю тебе, я зроблю краще», цілуючи її в губи
Buy her a bag, then we fuck, she like, «Boy, you a trip» (Haha) Купіть їй сумку, тоді ми трахаємося, вона любить: «Хлопчик, ти в подорож» (Ха-ха)
«Why you think you can fix everything with your dick and gifts?» «Чому ти думаєш, що ти можеш все виправити своїм членом і подарунками?»
(It's always worked before) (Раніше це завжди працювало)
Barely say no to my kids, been like that since I birthed 'em (Yeah) Ледь не кажи моїм дітям, так було з тих пір, як я їх народив (Так)
DeMoney a spittin' image of me, his mama say I cursed him ДеМані — це мій образ, його мама каже, що я його прокляв
Changes and blessings come with time 'cause that’s what life bring (So what?) Зміни та благословення приходять з часом, тому що це те, що приносить життя (І що?)
Didn’t understand that shit clear enough 'til I made Spring (My daughter) Я не розумів цього лайна достатньо ясно, поки не зробив Весну (Моя дочка)
I got bitches lyin' on my name, tryin' they best to get some clout У мене суки брешуть на мого ім’я, намагаючись якнайкраще отримати трошки впливу
Niggas think it’s Swisher Sweet until I break them choppers out (Brrt) Нігери думають, що це Swisher Sweet, доки я не розбиваю їх чоппери (Brrt)
Family never asked for my number, but now they reachin' out (Ha) Сім’я ніколи не запитувала мій номер, але тепер вони звертаються (Ха)
Post a picture with some money, they screenshot it, tryin' to count Опублікуйте зображення з деякими грошима, вони зробили скріншот, намагаючись порахувати
I ain’t fuckin' with no rap niggas, I’m stickin' to the plan (What's that?) Я не трахаюсь без реп-нігерів, я дотримуюся плану (Що це?)
Came in with my day ones, that’s how I’ma leave (Who that?) Прийшов зі своїми денними, ось як я й піду (Хто це?)
Tavo, Danjoe, G (Three), been through it all with me (All) Таво, Данджо, Джі (Три), пройшли все це зі мною (Усі)
Sat on the bench beside me, it’s a must they ball with me Сидя на лавці поруч зі мною, вони обов’язково повинні грати зі мною
Shit don’t even be what it look like, it just be seemin' perfect (I swear) Чорт навіть не бути таким, як виглядає, просто здається ідеальним (клянусь)
Sometimes I ask, «Where the love at?»Іноді я запитую: «Де любов?»
but that don’t mean I’m searchin' але це не означає, що я шукаю
(Searchin') (Пошук)
I hate that I gave it attention knowin' it didn’t deserve it (I'm booked) Я ненавиджу, що приділяв увагу, знаючи, що воно не заслуговує цього (я заброньований)
Did a diagnostics check and all my buttons workin' (It's up) Перевірив діагностику, і всі мої кнопки працюють (Все готово)
Why you tellin' her the business when you go and lay up with her?Чому ти розповідаєш їй про справу, коли йдеш і лежиш з нею?
(Huh?) (Га?)
I ain’t talkin' to no pillow, especially not about my nigga Я не розмовляю з не подушкою, особливо не про свого ніггера
Take a certain type of nigga to relate to what I’m feelin' Візьміть певний тип ніггера, щоб зв’язатися з тим, що я відчуваю
I’m just ventin' to myself, smokin', starin' at the ceilin' (Vibin') Я просто виливаю себе, курю, дивлюся в стелю (Vibin')
I’m gangsta from the heart (Heart), started from the gutter Я гангста від серця (Серце), почався з ринви
Robbin' niggas, stealin' cars, I’m so glad I played it smart (Smart) Робіни нігери, крадуть машини, я так радий, що зіграв у це розумно (Smart)
I’m gangsta from the heart (Heart), beat the odds a million times Я гангста від серця (Серце), перевершую шанси мільйон разів
The struggle made a star, make 'em feel it bar for bar (Go) Боротьба зробила зірку, змусити їх відчути такт за тактом (Go)
Told 'em (I called and tried to tell 'em) Сказав їм (я дзвонив і намагався їм сказати)
Didn’t believe me, so I showed 'em Мені не повірили, тому я показав їм
I’m smashin' on the gas, got no plans of pullin' over Я давлю на газ, не планую зупинятися
Wrap my hands around my arm, got the world in my palms Обхоплю руки за руку, світ в моїх долонях
Forced me to go numb, I give 'em cold shoulder Змусивши мене заціпеніти, я холодно ставлюся до них
You dead to me, I had to go stiff Ти мертвий для мене, мені довелося зупинитися
Overtime, puttin' in long hours (What?), I don’t come off the shift (Come off Понаднормовий час, тривалий час (Що?), Я не виходжу зі зміни (Зійди
the shift) зміна)
They hate so hard in my neighborhood, wanna do me like Nip Вони так ненавидять у мому по сусідству, хочуть робити мену як Ніп
Pray I ain’t lookin' at a friend if I gotta empty the clip (Boom, boom) Моліться, я не дивлюся на друга, якщо му спустошити кліп (Бум, бум)
Talk to Gotti on the phone, he like, «Look, bro, leave it alone» (Please) Поговоріть з Готті по телефону, він любить: «Дивись, братику, залишся » (будь ласка)
But I can’t stay away, the trenches where I feel at home (Home) Але я не можу залишатися осторонь, окопи, де я почуваюся як вдома (Додому)
I do it first, they gravitate, these rap niggas my protégé Я роблю це перший, вони тяжіють, ці реп-нігери мій протеже
I never hate (Never), .762s penetrate (Brrr) Я ніколи не ненавиджу (Ніколи), .762s проникають (Бррр)
Drums sound like an 808 (Brrr), boom (Boom) Барабани звучать як 808 (Бррр), бум (Бум)
She went against the rules, fucked the opposition dude (Ooh) Вона пішла проти правил, трахнула опозиційного чувака (Ой)
I know we ain’t together, but I still don’t feel it’s cool Я знаю, що ми не разом, але я все ще не відчуваю, що це круто
Guess you ran outta weapons 'cause now you tryna use my son У вас, мабуть, закінчилася зброя, бо тепер ви намагаєтеся використати мого сина
Everything don’t need a response, I’m just done Усе не потребує відповіді, я просто закінчив
I’m gangsta from the heart (Heart), started from the gutter Я гангста від серця (Серце), почався з ринви
Robbin' niggas, stealin' cars, I’m so glad I played it smart (Smart) Робіни нігери, крадуть машини, я так радий, що зіграв у це розумно (Smart)
I’m gangsta from the heart (Heart), beat the odds a million times Я гангста від серця (Серце), перевершую шанси мільйон разів
The struggle made a star, make 'em feel it bar for bar (Go) Боротьба зробила зірку, змусити їх відчути такт за тактом (Go)
Told 'em (I called and tried to tell 'em) Сказав їм (я дзвонив і намагався їм сказати)
Didn’t believe me, so I showed 'em Мені не повірили, тому я показав їм
I’m smashin' on the gas, got no plans of pullin' over Я давлю на газ, не планую зупинятися
Wrap my hands around my arm, got the world in my palms Обхоплю руки за руку, світ в моїх долонях
Forced me to go numb, I give 'em cold shoulderЗмусивши мене заціпеніти, я холодно ставлюся до них
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: