| Warm (оригінал) | Warm (переклад) |
|---|---|
| I remember everything, the picnic in the park | Я все пам’ятаю, пікнік у парку |
| How the rain played on the roof that night | Як дощ грав на даху тієї ночі |
| And movies in the dark | І фільми в темряві |
| I know you’re so afraid to sing | Я знаю, що ти так боїшся співати |
| But baby, that’s my favourite sound | Але, дитинко, це мій улюблений звук |
| I love all this little things that make you who you are | Я люблю всі ці дрібниці, які роблять вас тим, ким ви є |
| And I know that we’re so far apart | І я знаю, що ми так далеко |
| I see a face when I look to the stars | Я бачу обличчя, коли дивлюся на зірки |
| Oh I | Ой я |
| I’m so far from perfect, I get so insecure | Я так далекий від досконалості, стаю так не впевнений |
| But you you pour holy water over all of my flaws | Але ти обливаєш святою водою всі мої вади |
| And I’ll always be heartless, it’ll always be yours | І я завжди буду безсердечним, це завжди буде твоєю |
| And on your coldest of nights, babe | І в твої найхолодніші ночі, дитинко |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
| I notice how your top lip shakes whenever you’re mad | Я помічаю, як твоя верхня губа тремтить, коли ти сердишся |
| I can tell just when that smile is fake | Я сам розумію, коли ця посмішка фальшива |
| I know that’s when you’re sad | Я знаю, що це коли тобі сумно |
| And all these little memories, they play me like a melody | І всі ці маленькі спогади грають у мене як мелодія |
| But I don’t want this song to end | Але я не хочу, щоб ця пісня закінчувалася |
| It belongs to you and me | Це належить вам і мені |
| Oh, I’m so far from perfect, I get so insecure | О, я так далекий від досконалості, стаю таким невпевненим |
| But you pour holy water over all of my flaws | Але ти обливаєш святою водою всі мої вади |
| And I’ll always be heartless, it’ll always be yours | І я завжди буду безсердечним, це завжди буде твоєю |
| On your coldest of nights, babe | У твої найхолодніші ночі, дитинко |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
| Whoah-oh, whoah-oh | Ой-ой, ой-ой |
| Whoah-oh, whoah-oh | Ой-ой, ой-ой |
| Whoah-oh, whoah-oh | Ой-ой, ой-ой |
| Whoah-oh, whoah-oh | Ой-ой, ой-ой |
| I’m so far from perfect, I get so insecure | Я так далекий від досконалості, стаю так не впевнений |
| But you pour holy water over all of my flaws | Але ти обливаєш святою водою всі мої вади |
| And I’ll always be heartless, it’ll always be yours | І я завжди буду безсердечним, це завжди буде твоєю |
| On your coldest of nights, babe | У твої найхолодніші ночі, дитинко |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
| (Whoah-oh, whoah-oh) | (Вау-о, во-о-о) |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
| (Whoah-oh, whoah-oh) | (Вау-о, во-о-о) |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
| I’ll be there keeping you warm | Я буду там, щоб зігріти вас |
Переклад тексту пісні Warm - Moncrieff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warm , виконавця -Moncrieff
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.01.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: