Переклад тексту пісні You Make - Monark

You Make (оригінал)

oooh oh, oh oh
oooh oh, oh oh
i can’t remember the day that we met
there was a feeling, a feeling in my head, my head
out all the wrong things, you might’ve been sad
we chose the right one that’s perfect till we spoke and
ooooh oh ooh
do you feel the same
ooooh oh ooh
this could be the first time
You make me feel like something
you make me feel it again
oooh whoa ooh whoa
you make me feel like something
you make me feel it again
ooooh ooh whoa oh
oooh oh, oh oh
oooh oh, oh oh
now we are stronger than we were before
we’re moving higher than many can afford, afford
if there’s a wrong, we keep slidin' ahead
we’ll choose the right one now and end in our devotion
ooooh oh ooh
do you feel the same
ooooh oh ooh
this could be the first time
You make me feel like something
you make me feel it again
oooh ooh oh
you make me feel like something
you make me feel it again
ooooh ooh why do you always feel,
do you know,
giving all is real oh oh
i know im gonna heal
do you see
giving all is real
You make me feel like something
you make me feel it again
oooh whoa ooh whoa
you make me feel like something
you make me feel it again
You make me feel like something
you make me feel it again
oooh whoa ooh whoa
you make me feel like something
you make me feel it again
oooh whoa oooh oh
why so you always feel
do you know, giving all is real oh
im only tryna to heal
do you see, giving all is real

You Make (переклад)

ой ой, ой ой
ой ой, ой ой
я не пам’ятаю день, коли ми зустрілися
було відчуття, відчуття в моїй голові, моїй голові
Ви могли б сумувати
ми вибрали правильний, який ідеально підходить, поки ми не поговорили та
оооо ооооо
ти відчуваєш те саме?
оооо ооооо
це може бути вперше
Ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
ой ой ой ой ой
ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
ооооооооооооо ооо
ой ой, ой ой
ой ой, ой ой
тепер ми сильніші, ніж були раніше
ми рухаємося вище, ніж багато хто може собі дозволити
якщо є неправда, ми продовжуємо ковзати вперед
ми виберемо правильний зараз і закінчимо нашою відданістю
оооо ооооо
ти відчуваєш те саме?
оооо ооооо
це може бути вперше
Ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
ой ой ой ой
ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
ооооооооооох чому ти завжди відчуваєш,
чи ти знаєш,
віддавати все реально, о, о
я знаю, що заживу
Ви бачите
віддати все реально
Ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
ой ой ой ой ой
ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
Ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
ой ой ой ой ой
ти змушуєш мене відчувати щось таке
ти змушуєш мене відчути це знову
ой ой ой ой ой
чому так ви завжди відчуваєте
знаєш, віддавати все реально, о
я лише намагаюся вилікуватись
бачите, віддавати все реально