Переклад тексту пісні Comfortable - Moli

Comfortable - Moli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comfortable, виконавця - Moli
Дата випуску: 09.08.2018
Мова пісні: Англійська

Comfortable

(оригінал)
We’re getting too comfortable
I miss all the times when we had no control
When we felt just like a miracle
Take me back to when my body left my soul
I miss the thrill that you gave me everyday
Just by saying my name
You were the one who would take me far away
Now it’s just not the same
I miss the thrill that you gave me everyday
Just by saying my name
You were the one who would take me far away
Now it’s just not the same
When did we get way to comfortable, comfortable?
This was not my goal, comfortable, comfortable
When did we get way to comfortable, comfortable?
This was not my goal, comfortable, comfortable
Living in a uniform
But we took everything until we go to sleep
Went too fast and now we’re going slow
We stepped into a boring daily routine
I miss the thrill that you gave me everyday
Just by saying my name
You were the one who would take me far away
Now it’s just not the same
When did we get way to comfortable, comfortable?
This was not my goal, comfortable, comfortable
When did we get way to comfortable, comfortable?
This was not my goal, comfortable, comfortable
Where did the feeling go?
Where did it go?
Losing it all, we ain’t emotional
We’re getting comfortable
Reaching the edge of the world
With nowhere to go, fitting the mood
Walking into a wall
We’re getting comfortable
I miss the things that you brought
Into my day, you let them fade
We’re getting comfortable, comfortable
No, I don’t touch you the same
Drifting in thoughts, they take me away
Where did the feeling go?
When did we get way to comfortable, comfortable?
This was not my goal, comfortable, comfortable
When did we get way to comfortable, comfortable?
This was not my goal, comfortable, comfortable
But here we wait until we go
But here we wait until we go
But here we wait until we go
But here we wait until we go
Comfortable, comfortable
But here we wait until we go
But here we wait until we go
But here we wait until we go
But here we wait until we go
Comfortable, oh-nah-nah, oh-nah-nah
(переклад)
Нам стає занадто комфортно
Я сумую за тими часами, коли ми не мали контролю
Коли ми відчули себе просто дивом
Поверни мене туди, коли моє тіло покинуло мою душу
Я сумую за хвилюванням, яке ти дарував мені кожен день
Просто вимовивши своє ім’я
Ти був тим, хто забрав би мене далеко
Зараз це вже не те саме
Я сумую за хвилюванням, яке ти дарував мені кожен день
Просто вимовивши своє ім’я
Ти був тим, хто забрав би мене далеко
Зараз це вже не те саме
Коли ми досягнули комфортного, комфортного?
Це не було моєю ціллю, комфортно, зручно
Коли ми досягнули комфортного, комфортного?
Це не було моєю ціллю, комфортно, зручно
Життя в уніформі
Але ми взяли все, поки не лягли спати
Їхали занадто швидко, а тепер ми йдемо повільно
Ми увійшли в нудну щоденну рутину
Я сумую за хвилюванням, яке ти дарував мені кожен день
Просто вимовивши своє ім’я
Ти був тим, хто забрав би мене далеко
Зараз це вже не те саме
Коли ми досягнули комфортного, комфортного?
Це не було моєю ціллю, комфортно, зручно
Коли ми досягнули комфортного, комфортного?
Це не було моєю ціллю, комфортно, зручно
Куди поділося відчуття?
Куди воно поділося?
Втрачаючи це все, ми не емоційні
Нам стає комфортно
Досягнення краю світу
Нікуди подітися, відповідаючи настрою
Увійти в стіну
Нам стає комфортно
Я сумую за речами, які ти приніс
У мій день ти дозволив їм зникнути
Нам стає комфортно, комфортно
Ні, я не чіпаю вас так само
Занурюючись у думки, вони забирають мене
Куди поділося відчуття?
Коли ми досягнули комфортного, комфортного?
Це не було моєю ціллю, комфортно, зручно
Коли ми досягнули комфортного, комфортного?
Це не було моєю ціллю, комфортно, зручно
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Комфортно, комфортно
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Але тут ми чекаємо, поки ми не підемо
Зручно, о-на-на, о-на-на
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hungover You ft. Moli 2019
Easy 4 U 2018
The Point in Loving You 2018