Переклад тексту пісні Life Is Too Short -

Life Is Too Short -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is Too Short, виконавця -
Дата випуску: 30.03.2003
Мова пісні: Англійська

Life Is Too Short

(оригінал)
Life is too short, don’t throw it away
Hear what I say, if you’re lonely
Stand up, if you fall down
Please look around, you’re not the only
Life is too short, don’t lose your time
The sun will shine, for your tomorrows
You’ll win, if you don’t lose
Try it again, forget your sorrows
There is a chance, make the best, out of your life
But it’s so taugh, only the strong, they will survive
There are always some good reasons to live for
Between the shadow, there’s a light, you can’t ignore
Don’t cry a little, little, cry a little, little tonight
Life is too short, don’t throw it away
Hear what I say, if you’re lonely
Stand up, if you fall down
Please look around, you’re not the only, baby, baby
Life is just too short, you can’t run away
Baby let me be your soul survivor
Life is just to short, baby everyday
Baby I will lift you, high and higher
No where to go you’re always in my heart I swear
Baby I know, if you need me, I’ll be there
I will never ever leave you alone, oh no And we have so many reasons to go, oh no Don’t cry a little, little, cry a little, little tonight
(переклад)
Життя занадто коротке, не викидайте його
Послухайте, що я кажу, якщо ви самотні
Встаньте, якщо впадете
Будь ласка, подивіться навколо, ви не єдині
Життя занадто коротке, не втрачайте часу
Сонечко світить, для твого завтрашнього дня
Ви виграєте, якщо не програєте
Спробуйте ще раз, забудьте свої печалі
Є шанс використайте найкраще зі свого життя
Але це так навчить, тільки сильні виживуть
Завжди є вагомі причини для жити
Між тінню — світло, яке не можна ігнорувати
Не плач трошки-трошки, плач трошки-трошки цієї ночі
Життя занадто коротке, не викидайте його
Послухайте, що я кажу, якщо ви самотні
Встаньте, якщо впадете
Будь ласка, подивіться навколо, ти не єдиний, дитинко, крихітко
Життя занадто коротке, ти не можеш втекти
Дитина, дозволь мені стати твоєю душею
Життя занадто коротке, дитинко кожен день
Дитина, я буду піднімати тебе все вище й вище
Не куди подітися ви завжди в моєму серці, клянусь
Дитина, я знаю, якщо я тобі потрібен, я буду поруч
Я ніколи не залишу тебе одного, о ні І у нас так багато причин поїхати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!