Переклад тексту пісні Why Does It Feel so Good -

Why Does It Feel so Good (оригінал)

You take me up, and then you take me down
I hear my heart, it’s such a lonely sound
And I know my love is serious
Can I trust your heart, you’re dangerous
The grass is greener, girl when I see you
The sky is bluer, girl it’s true
But I know this love is serious
Can I trust your heart, you’re dangerous
Cause I, I wanna kiss your lips tonight
Why does it feels so good
To be with you tonight
Cause no matter what I do, I do it just for you, my love
Why does it feels so good
If you are by my side
Cause no matter what I do it’s only me an you
Cause it’s: One to make me crazy
Two to be my baby
Three you’ll never let me go
Oh it’s: Four you play with fire
Five higher and higher
Six and baby time will show
Why does my heart, is beating just for you
You promised on a secret rendevouz
And I know this love is serious
Can I trust your heart, you’re dangerous
Maybe I’m weak, and you are strong
But babe I know where my heart belongs

(переклад)

Ви піднімаєте мене, а потім знімаєте мене
Я чую своє серце, це такий самотній звук
І я знаю, що моє кохання серйозне
Чи можу я довіряти вашому серцю, ви небезпечні
Трава зеленіє, дівчино, коли я бачу тебе
Небо блакитніше, дівчина, це правда
Але я знаю, що ця любов серйозна
Чи можу я довіряти вашому серцю, ви небезпечні
Тому що я хочу поцілувати твої губи сьогодні ввечері
Чому це так гарно
Щоб бути з тобою сьогодні ввечері
Бо що б я не робив, я роблю це лише для тебе, моя люба
Чому це так гарно
Якщо ти поруч зі мною
Бо що б я не робив, це лише я і ви
Тому що це: один, щоб звести мене з розуму
Двоє, щоб бути моєю дитиною
Три ти ніколи не відпустиш мене
О, це: чотири ви граєте з вогнем
П'ять вище і вище
Шість і дитячий час покаже
Чому моє серце б’ється лише для тебе
Ви обіцяли таємне побачення
І я знаю, що ця любов серйозна
Чи можу я довіряти вашому серцю, ви небезпечні
Може, я слабкий, а ти сильний
Але, дитинко, я знаю, де моє серце