Переклад тексту пісні Love Don`t Live Here Anymore -

Love Don`t Live Here Anymore -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Don`t Live Here Anymore, виконавця -
Дата випуску: 27.05.2002
Мова пісні: Англійська

Love Don`t Live Here Anymore

(оригінал)
Oh lady, oh lady, my heart is crying
Can’t holding back, keep on trying
You went out off that door
Love don’t live here anymore
Oh let me, oh let me explain
Love don’t live here anymore
Oh let me, oh let me explain
Love don’t live here anymore
Troubles stole my paradise
Was our love just blind?
Look what you have done to me, my love
You can still win back my heart
Love can find a way
Got my love lying in your hands
Oh, still I can’t explain
Why you went away
So, I ask again have you gonna stay
I feel just the same
Love might come again
Emotion, emotion
Oh lady, oh lady, my one and only
You’ve been gone
I’m feeling so lonely
You went out off that door
Love don’t live here anymore
Oh let me, oh let me explain
Love don’t live here anymore
(Hold me darling, you know that I really, really love you)
Could I ever love you more babe
Than I did before
See you through the eyes of love, my love
I gave everything, how could you
Were to blind to see
But my love is still for you babe
Still I can’t explain
Why you ran away
So I ask again
Have you gonna stay
I feel just the same
Love might come again
Emotion, emotion
(переклад)
О, леді, о, леді, моє серце плаче
Не можу стриматися, продовжуйте пробувати
Ти вийшов з цих дверей
Любов тут більше не живе
О, дозвольте мені, о, дозвольте мені пояснити
Любов тут більше не живе
О, дозвольте мені, о, дозвольте мені пояснити
Любов тут більше не живе
Неприємності вкрали мій рай
Наше кохання було просто сліпим?
Подивись, що ти зробив зі мною, моя любов
Ви все ще можете повернути моє серце
Любов може знайти дорогу
Моя любов лежить у твоїх руках
О, я все одно не можу пояснити
Чому ти пішов
Тож я ще раз прошу, чи залишишся ти
Я відчуваю те саме
Любов може прийти знову
Емоція, емоція
О леді, о леді, мій єдиний
Ви пішли
Я почуваюся так самотньо
Ти вийшов з цих дверей
Любов тут більше не живе
О, дозвольте мені, о, дозвольте мені пояснити
Любов тут більше не живе
(Тримай мене люба, ти знаєш, що я справді, дуже люблю тебе)
Чи можу я кохати тебе більше, дитинко
ніж я робив раніше
Побачити тебе очима любові, моя люба
Я віддав усе, як ти міг
Були сліпими, щоб бачити
Але моя любов досі для тебе, дитинко
Все одно не можу пояснити
Чому ти втік
Тому я запитую ще раз
Ти залишишся?
Я відчуваю те саме
Любов може прийти знову
Емоція, емоція
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!