| Jet Airliner (оригінал) | Jet Airliner (переклад) |
|---|---|
| The times were hard and I was running | Часи були важкі, і я втікав |
| I could feel my chance was coming | Я відчував, що мій шанс наближається |
| Another time, another place | Інший раз, інше місце |
| A pillow filled with frozen tears | Подушка, наповнена замерзлими сльозами |
| See the gates, a distant fire | Подивіться на ворота, далекий вогонь |
| Shows the way, to my desire | Показує дорогу на мій бажання |
| Laying down my heart for you | Покладаю своє серце за вас |
| 'Cause I’m lonely, feelin’blue | Тому що я самотній, відчуваю себе синім |
| I know that I’ll never die on love | Я знаю, що ніколи не помру від кохання |
| But I’ll never get enough | Але мені ніколи не буде достатньо |
| Oh, I got no time to lose | Ой, у мене немає часу на гублення |
| On my avenue to a jet airliner | На мому проспекті до реактивного авіалайнера |
| Avenue to my broken dreams | Проспект до моїх розбитих мрій |
| My avenue to a jet airliner | Мій проспект до реактивного авіалайнера |
| Like an old old movie-scene | Як старий старий фільм |
| My avenue to a jet airliner | Мій проспект до реактивного авіалайнера |
| Brings me back to the dreams I loved | Повертає мене до мрій, які я любив |
| Good guys only win in movies | Хороші хлопці перемагають тільки в кіно |
| But this time babe I'll get enough | Але цього разу, дитинко, мені вистачить |
| (The avenue is closed, is closed forever) | (Проспект закритий, закритий назавжди) |
| Love can breed misunderstanding | Любов може породити непорозуміння |
| But my heart will soon be landing | Але моє серце скоро приземлиться |
| Another love on golden wings | Ще одне кохання на золотих крилах |
| Oh, I'll buy you diamond rings | О, я куплю тобі діамантові каблучки |
| Waitin' for a lonely rainbow | Чекаю на самотню веселку |
| Magic wave where will I go | Чарівна хвиля куди я подусь |
| Breaking down my heart to you | Розбиваю своє серце до тебе |
| 'Cause I'm lonely, feelin' blue | Тому що я самотній, відчуваю себе синім |
| I know that I'll never die on love | Я знаю, що я ніколи не помру від кохання |
| But I'll never get enough | Але я ніколи не наїдуся |
| Oh, I got no time to lose | Ой, у мене немає часу втрачати |
| (But you know, yes you know you can change it) | (Але ви знаєте, так, ви знаєте, що можете змінити це) |
Переклад тексту пісні Jet Airliner -
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.03.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: