Переклад тексту пісні China in Her Eyes -

China in Her Eyes (оригінал)

Behind the sun — I found some one — my china woman, oh no
She’s painting clouds — day in day out — my china girl, don’t go
Oh I can’t oh I can’t, oh I can’t ignore
The way she looks to me
Oh I can’t — oh I can’t — oh I can’t give her more
Just my heart, she is my destiny
She has China in her eyes — can’t you see it
China in her eyes — can’t you feel it
China in her eyes — a secret smile
Oh can’t you see, it’s you and me — my china woman, oh no
I miss you so, can’t let you go — my china girl — don’t go
Behind brown eyes, she’s mystify — my china woman, oh no
It’s like a dream the moon turns green — my china girl, don’t go
I believe, I believe, I believe, I’ll fly
I’m writing hearts to you
And I wait and I wait, see a rose in the sky
Take my heart, what have I got to do

(переклад)

За сонцем — я знайшов когось — моя китаянка, о ні
Вона малює хмари — день у день — моя китаянка, не йди
О не можу не можу, о я не можу ігнорувати
Як вона виглядає для мене
О, я не можу — о я не можу — о я не можу дати їй більше
Просто моє серце, вона моя доля
У неї в очах китай — хіба ви цього не бачите
Китай в її очах — ви цього не відчуваєте
Китай в її очах — таємна посмішка
О, хіба ти не бачиш, це ти і я — моя китаянка, о ні
Я так сумую за тобою, не можу відпустити — моя китаянка — не йди
За карими очима вона таємничає — моя китаянка, о ні
Як у сні місяць стає зеленим — моя китаянка, не йди
Я вірю, я вірю, я вірю, я полечу
Я пишу вам серця
І я чекаю і чекаю, бачу троянду в небі
Бери моє серце, що мені робити