Переклад тексту пісні Unburden Yourself - Mode Moderne

Unburden Yourself (оригінал)

I don’t mind your indifference
In fact I want a bit more physical distance
All my charms and friends fail me
Or could it be that I don’t have any?
'Cause all my friends are underground
'Cause all my friends are underground
I don’t mind your indifference
In fact I want a bit more physical distance
'Cause days and weeks on the hangman’s line
Id just not my idea of a good time
What pains today will pain tomorrow
And what pains tomorrow will pain today
Stay inside and hide your eyes
What pains tomorrow will pain today
Unburden yourself
Unburden yourself
Unburden yourself
Unburden yourself
Unburden yourself
Unburden yourself
Unburden yourself

(переклад)

Я не проти твоєї байдужості
Насправді я хочу трохи більше фізичної дистанції
Усі мої принади та друзі підводять мене
Або може так що у мене нема?
Тому що всі мої друзі під землею
Тому що всі мої друзі під землею
Я не проти твоєї байдужості
Насправді я хочу трохи більше фізичної дистанції
Тому що дні й тижні на лінії шибеника
Я просто не уявляю, як добре провести час
Те, що болить сьогодні, буде боліти завтра
І те, що болітиме завтра, буде боліти сьогодні
Залишайтеся всередині і ховайте очі
Те, що болітиме завтра, буде боліти сьогодні
Розвантажте себе
Розвантажте себе
Розвантажте себе
Розвантажте себе
Розвантажте себе
Розвантажте себе
Розвантажте себе