Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se fossi, виконавця - Мода.
Дата випуску: 31.10.2008
Мова пісні: Італійська
Se fossi(оригінал) |
Fossi nel ventre dell’eternità |
Sarei un re |
Amato sarei |
Giusto sarei |
Ti capirei |
Se fossi un sogno nel vuoto vivrei |
Fossi la Luna in cielo sarei |
Fossi la morte ti prenderei |
Ma chi pensa a me mi chiederà: «Lo vuoi?» |
La mente uccidono |
Sognare più non puoi |
Non sarò più |
Chiamami se vuoi |
Non sono più |
Fossi nel ventre dell’eternità |
Se fossi un sogno |
Fossi la Luna |
Fossi la morte, la libertà |
Forse un giorno ti rincontrerò |
Ti stringerò mi stringerai anche tu |
Mi chiederai: «Non sogni più?» |
Ma chi pensa a me mi chiederà: «Lo vuoi?» |
La mente uccidono |
Sognare più non puoi |
Non sarò più |
Chiamami se vuoi |
Non sono più. |
(переклад) |
Я був у лоні вічності |
Я був би королем |
Мене б любили |
Я б правильно |
я б тебе зрозумів |
Якби я був мрією в порожнечі, я б жив |
Якби я був Місяцем на небі, я б був |
Якби я був смертю, я б узяв тебе |
Але той, хто думає про мене, запитає мене: «Ти хочеш?» |
Розум вбиває |
Ти більше не можеш мріяти |
Я більше не буду |
Подзвони мені, якщо хочеш |
Я вже ні |
Я був у лоні вічності |
Якби я була мрією |
Я був місяцем |
Я був смертю, свободою |
Можливо, колись я зустріну тебе знову |
Я буду тримати тебе, ти теж тримай мене |
Ти спитаєш мене: «Ти вже не мрієш?» |
Але той, хто думає про мене, запитає мене: «Ти хочеш?» |
Розум вбиває |
Ти більше не можеш мріяти |
Я більше не буду |
Подзвони мені, якщо хочеш |
Я вже ні. |