Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима, виконавця -Дата випуску: 27.03.2018
Мова пісні: Російська мова
Зима(оригінал) |
| Кому ты там отдана или ходишь одна |
| По пустынному пляжу, растрёпаны волоса. |
| Как там наша Луна, смотрит ли на тебя; |
| Бежит ли в ноги волна, свежестью моря полна?! |
| А за моим окном зима… |
| А за моим окном зима… |
| Посмотри в глаза, те, что напротив — |
| Потерять легко их, не воротишь. |
| Я знаю, что такое душа заблудшая, |
| И к сожалению, не всё приводит к лучшему. |
| Стакан, ещё стакан, и понеслась. |
| И снова эта боль откуда-то взялась. |
| Поезда отходят вновь, но я не еду. |
| Да и честно, мне уже не интересно! |
| Нет, это как волны бьются о причал, |
| Доставая из глубин эту подлую печаль. |
| Видимо так надо или ещё чего… |
| Мне наверно повезло, раз притягиваю зло. |
| Почему не знаю, и от этого больнее. |
| Может уже там, внутри, садятся батареи. |
| На душе покоя нет, она устала |
| От этих дешёвых копий в поисках оригинала. |
| Ты — перелётная птица, тебя не удержать. |
| Ты не боишься разбиться, ты просто любишь летать. |
| Тебя манит тепло, мне же привычен холод. |
| С тебя спадает туника, я поднимаю ворот. |
| Ведь за моим окном зима. |
| Ведь за моим окном зима. |
| Зима! |
| (переклад) |
| Кому ти там віддана або ходиш одна |
| По пустельному пляжі, розпатлані волосся. |
| Як там наш Місяць, дивиться чи на тебе; |
| Біжить в ноги хвиля, свіжістю моря повна?! |
| А за моїм вікном зима… |
| А за моїм вікном зима… |
| Подивись у очі, ті, що навпроти |
| Втратити легко їх, не повернеш. |
| Я знаю, що таке душа заблукала, |
| І на жаль, не все призводить до кращого. |
| Склянка, ще склянка, і помчала. |
| І знову цей біль звідкись узявся. |
| Поїзди відходять знову, але не їду. |
| Так і чесно, мені вже не цікаво! |
| Ні, це як хвилі б'ються про причал, |
| Дістаючи з глибин цей підлий сум. |
| Мабуть так треба чи ще чогось… |
| Мені, напевно, пощастило, раз притягую зло. |
| Чому не знаю, і від цього болючіше. |
| Може вже там, усередині, сідають батареї. |
| На душі спокою немає, вона втомилася |
| Від цих дешевих копій у пошуках оригіналу. |
| Ти — перелітний птах, тебе не втримати. |
| Ти не боїшся розбитися, ти просто любиш літати. |
| Тебе манить тепло, мені звичний холод. |
| З тебе спадає туніка, я піднімаю комір. |
| Адже за моїм вікном зима. |
| Адже за моїм вікном зима. |
| Зима! |