Переклад тексту пісні Who Cares - MiLK

Who Cares (оригінал)

Misunderstood just for being me,
so I guess they don’t understand real!
A fairy tale will get you a couple of mills.
And working hard ain’t just enough for the bills.
And what a drama!
Left home, said bye to Mama
so Mr. Obama,
legalize MILK instead of marijuana.
I guess we paying for karma and all of her best friends,
so they best be expecting a 'D'
So the trick is to chill
and chicks are for MILK
and as long as I’m alive, that’s gone keep me trill,
so bitch don’t kill my vibe when I just got the feel.
The devil won’t hold me back, I’m God’s will!
Ha!
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
We killers, killers, killers.
We killers, killers, killers!
We killers, killers, killers.
Yeah, I’m a killer!
I’m a killer!
See, God told me to claim my throne,
so shut the fuck up,
so fuck money, fuck fame, and fuck the hype!
I’ve been around,
don’t ever doubt me.
I’m here to stay,
so you better like me.
Eye for an eye,
bill for a bill,
tea for two,
that’s a white man’s sale!
So imma buy me a grill
so I can talk money,
talk gold
before I can kill.
'Cause I’m back to my OG
khakis and a rolex
the gold chain, the black tees
is about to???
Chillin' with the homies,
groupies all up on me,
thinking about my future sippin' forties!
Ah!
Hey!
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
We killers, killers, killers.
We killers, killers, killers!
We killers, killers, killers.
Yeah, I’m a killer!
I’m a killer!

Who Cares (переклад)

Невірно зрозумілий тільки за те, що я,
тому я я припускаю, що вони не розуміють справжнього!
У казці ви отримаєте пару млинів.
І наполегливої ​​роботи недостатньо лише для рахунків.
І яка драма!
Пішов з дому, попрощався з мамою
тож пане Обама,
легалізувати МОЛОКО замість марихуани.
Мабуть, ми платимо за карму та всіх її найкращих друзів,
тож їм краще очікувати "D"
Тож трюк — охолодити
а пташенята для МОЛОКА
і поки я живий, цього немає, тримай мене
тож, сука, не вбивай мій настрій, коли я тільки відчув.
Диявол мене не стримає, я — воля Божа!
Ха!
І кого хвилює, що вони кажуть про 'чо.
Ніколи не хвилюйся, що вони думають про чо.
Ми живемо всю ніч, мріємо цілий день,
так, ми потрапили на головну сторінку.
І нам байдуже, що вони говорять про нас.
Так, нам байдуже, що вони про нас думають.
Ми живемо всю ніч, мріємо цілий день.
Ви не можете вигнати нас, так, ми тут, щоб залишитися.
Ми вбивці, вбивці, вбивці.
Ми вбивці, вбивці, вбивці!
Ми вбивці, вбивці, вбивці.
Так, я вбивця!
Я вбивця!
Бачиш, Бог сказав мені завоювати мій престол,
тому заткнись,
тож до біса гроші, слава і ажіотаж!
я був поруч,
ніколи не сумнівайся в мені.
Я тут, щоб залишитися,
тож я тобі краще подобаюся.
Око за око,
рахунок за рахунок,
чай на двох,
це розпродаж для білої людини!
Тож купіть мені гриль
щоб я міг говорити про гроші,
говорити золото
перш ніж я можу вбити.
Тому що я повернувся до мого OG
кольору хакі та ролекс
золотий ланцюжок, чорні футболки
ось-ось???
Відпочити з рідними,
фанатки на мене,
думаю про мої майбутні сорокові!
Ах!
Гей!
І кого хвилює, що вони кажуть про 'чо.
Ніколи не хвилюйся, що вони думають про чо.
Ми живемо всю ніч, мріємо цілий день,
так, ми потрапили на головну сторінку.
І нам байдуже, що вони говорять про нас.
Так, нам байдуже, що вони про нас думають.
Ми живемо всю ніч, мріємо цілий день.
Ви не можете вигнати нас, так, ми тут, щоб залишитися.
І кого хвилює, що вони кажуть про 'чо.
Ніколи не хвилюйся, що вони думають про чо.
Ми живемо всю ніч, мріємо цілий день,
так, ми потрапили на головну сторінку.
І нам байдуже, що вони говорять про нас.
Так, нам байдуже, що вони про нас думають.
Ми живемо всю ніч, мріємо цілий день.
Ви не можете вигнати нас, так, ми тут, щоб залишитися.
Ми вбивці, вбивці, вбивці.
Ми вбивці, вбивці, вбивці!
Ми вбивці, вбивці, вбивці.
Так, я вбивця!
Я вбивця!