Переклад тексту пісні AmaBlesser - Mlindo The Vocalist, Rayvanny

AmaBlesser (оригінал)

Uyaz' uk’thand umuntu uvele ugcwale ngaye
Uvel' ubon i-straight
Uvele ubon' umshado
Ngisho uma wey’ngane
Impilo yakho yonk' iphelele wena um' unaye
Kanti yena ufun' ukuhamba
Ufuna uk’bona abanye
Mina ang’sazi ng’thini, ang’sazi ng’thini ye…
Ak’phileki ngaphandle kwakho nawe uyaz' sthandwa sami…
Ngob' uthen' akasang’thand ucela ngimyeke
Uhambile uma-baby
Uhambile uma-baby yea…
Uhambe namablesser
Uhambe namablesser wooaa…
Beng’nentombi mina, intombi mina aah
Beng’nentombi mina, intombi mina aah
Kodwa wakhetha ukung’shiya aah
Ukung’shiya…
U-lovey wam uhambe namablesser
Uhambe namablesser aah…
Bathath' umunt' wam
Bathath' isthandwa sam why…
Nom' ungahamb' uzong' khumbula aah
U-lovey wam uhambe namablesser
Uhambe namablesser wahamba
Ihambil' intombi kamjita, ay ulova…
Usho in front of phamb' kwabantu
Wathi «it's over»
Mina ang’nanto… weeh
Mina ang’nalutho, mina
'maningthathela yena nithi ngenzenjani?
'maningthathela yena nithi ng’thande bani?
Wentomb' yam we
Wentomb yam wena aah
Buyel ekhaya aah
Uma ningthathela yena nithi ngthembe bani?
Uma ningthathela yena nithi ngthande bani?
Wentomb' yaaaaaaaaam…

AmaBlesser (переклад)

Ти знаєш, що дуже любиш когось
Бачиш прямо
Ви щойно бачили весілля
Навіть якщо ти дитина
Усе твоє життя повне з тобою
І він хоче піти
Ви хочете бачити інших
Я не знаю, що сказати, я не знаю, що сказати…
Я не можу жити без тебе, і ти знаєш мою любов...
Оскільки я йому більше не подобаюся, він просить мене залишити його
Вона пішла, малюк
Пішла з дитиною, так...
Він пішов з благословенними
Ви пішли з благословеннями, оооо...
У них є дівчина, дівчина
У них є дівчина, дівчина
Але він вирішив залишити мене
Залишивши мене…
Моя кохана пішла з благословеннями
Ви пішли з благословеннями...
Вони взяли мого чоловіка
Вони забирають мою любов, чому…
Навіть якщо ви не підете, пам'ятайте про це
Моя кохана пішла з благословеннями
Він пішов із благословенням і пішов
Дівчинки немає, вона пропала…
Ви кажете перед людьми
Він сказав "все скінчилося"
Mina ang’nanto… ну
Не маю нічого, я
'Що ти хочеш, щоб я зробив для тебе?
'Кого ти кажеш, що я люблю?
Моя дочка
Ти моя донечка
Назад додому ах
Якщо ви його візьмете, кому я довіряю?
Якщо ти візьмеш її, кого я люблю?
Wentomb 'yaaaaaaaaam…