Переклад тексту пісні Lie Awake - Mitekiss, Degs

Lie Awake - Mitekiss, Degs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lie Awake, виконавця - Mitekiss.
Дата випуску: 24.01.2019
Мова пісні: Англійська

Lie Awake

(оригінал)
We started repeating all the same shit as before, saying…
Treating with respect everyone…
Everyone says it but noone actually goes on and does it in practice
Can’t speak to one another about each other’s problems 'cause it seems weak
All sorts of steps forward we make as… human beings
Heart’s taking just have to keep our track here
Spread your stories, spread the love, that’s what I can say
Everyday I face my fears
'Cause when I find my brain you can’t lead the way
, ey
I lie awake
Thinking 'bout all my
On and on it’s starting
So I got to find ways of finding grace, oh
I lie awake, yeah
I lie awake
Sometimes I put my hand across my chest to get the feeling
Checking if my heart’s still there, and if it’s beating
And what I mean by that, is that I’m heartless to the point
That I’m not sleeping 'cause the pressure’s overwhelming
Wounds are bleeding, go out on the weekend,
Despite these bad thoughts I’m deleting
protected from this scheming
feeling no more
We’re taking beatings no more
Because I’m only for the love, me healing
I’m sick of grieving
We don’t need to be cold, yeah
So don’t comply for my way, yeah
And none of us like to be told, yeah, yeah
Lead the way
(Lead the way)
(Lead the way)
I lie awake
Thinking 'bout all my
On and on it’s starting
So I got to find ways of finding grace, oh
I lie awake, yeah
I lie awake
We don’t need to be cold, yeah
So don’t comply for my way, yeah
And none of us like to be told, yeah, yeah
(переклад)
Ми почали повторювати те саме лайно, що й раніше, кажучи…
З повагою ставитися до всіх…
Всі говорять, але ніхто насправді не продовжує і не робить це на практиці
Не можна говорити один з одним про проблеми один одного, тому що це здається слабким
Всілякі кроки вперед ми робимо як... люди
Треба просто — слідувати тут
Поширюйте свої історії, поширюйте любов, ось що я можу сказати
Щодня я стикаюся зі своїми страхами
Тому що, коли я знаходжу мій мозок, ти не можеш бути лідером
, ой
Я лежу без сну
Думаючи про все моє
Увімкнено і починається
Тож я му шукати способи знайти благодать, о
Я лежу без сну, так
Я лежу без сну
Іноді я приставляю руку до грудей, щоб відчути
Перевіряю, чи моє серце ще там і чи б’ється
Під цим я маю на увазі те, що я бездушний до речі
Що я не сплю, бо тиск надзвичайний
Рани кровоточать, виходь на вихідні,
Незважаючи на ці погані думки, я видаляю
захищений від цієї інтриги
більше не відчуваючи
Ми більше не терпимо побиття
Тому що я лише для любові, мене зцілення
Мені набридло сумувати
Нам не потрібно бути холодними, так
Тож не підкоряйтеся мого так, так
І ніхто з нас не любить, коли йому говорять, так, так
Прокласти шлях
(Прокласти шлях)
(Прокласти шлях)
Я лежу без сну
Думаючи про все моє
Увімкнено і починається
Тож я му шукати способи знайти благодать, о
Я лежу без сну, так
Я лежу без сну
Нам не потрібно бути холодними, так
Тож не підкоряйтеся мого так, так
І ніхто з нас не любить, коли йому говорять, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Levitate Your Mind ft. Unglued 2020
Skin & Bones ft. GRIMM, Laurence Baker, Mitekiss 2017
Poveglia ft. De:Tune 2018
Farmost ft. Emer Dineen 2018
Something Real 2020
Open My Eyes ft. MVE, Mitekiss 2016
Trade Places ft. LSB, Phoebe Freya 2020
Just One Second ft. Degs 2018
Heron's Skankout ft. Degs 2017

Тексти пісень виконавця: Mitekiss
Тексти пісень виконавця: Degs