Переклад тексту пісні Snow Angels - Mitchell Tenpenny

Snow Angels (оригінал)

We met playing dirty Santa
Now we’re picking out a Christmas tree
Two stockings on the mantle
One for you, and one for me
Finding out who’s nice or naughty
I can be your candy cane
Let’s skip that sweater party
Give you gifts that Santa can’t
I don’t wanna wait no longer baby
Tonight feels right
Baby it’s too cold outside
We could still take a sleigh ride
And not have to leave this bed
Start a fire in here instead
Maybe we can pour some wine
There ain’t no closing time
Get the sheets all tangled
We can make snow angels
I’m never leaving this room
I’m never leaving this room
Kinda makes you wanna kiss somebody
Stay inside and just let it snow
Baby tell me why we waitin'
We don’t need no mistletoe
What you say we lay on down
Can’t wait to unwrap you now
Baby it’s too cold outside
We could still take a sleigh ride
And not have to leave this bed
Start a fire in here instead
Maybe we can pour some wine
There ain’t no closing time
Get the sheets all tangled
We can make snow angels
I’m never leaving this room
I’m never leaving this room
What you say we lay on down
Can’t wait to unwrap you now
Baby it’s too cold outside
We could still take a sleigh ride
And not have to leave this bed
Start a fire in here instead
Maybe we can pour some wine
There ain’t no closing time
Get the sheets all tangled
We can make snow angels
I’m never leaving this room
I’m never leaving this room
Baby I never wanna leave this room
You know when I think about you and snow angels
Laying down in that bed, messing it up a little bit
We don’t need to go outside and lay in the snow
To make a snow angel

Snow Angels (переклад)

Ми познайомилися, граючи в брудного Санта
Зараз ми вибираємо різдвяну ялинку
Дві панчохи на мантії
Один для вас і один для мене
Дізнайтеся, хто добрий чи неслухняний
Я можу бути твоєю цукеркою
Давайте пропустимо цю святкову вечірку
Даруйте вам подарунки, які Санта не може
Я не хочу більше чекати, дитино
Сьогодні ввечері добре
Дитина, надворі надто холодно
Ми все ще могли б покататися на санях
І не потрібно залишати це ліжко
Натомість розведіть вогонь тут
Можливо, ми можемо налити вина
Немає часу закриття
Заплутайте аркуші
Ми можемо зробити снігових ангелів
Я ніколи не виходжу з цієї кімнати
Я ніколи не виходжу з цієї кімнати
Це змушує вас хотіти когось поцілувати
Залишайтеся всередині і нехай випаде сніг
Дитина, скажи мені, чому ми чекаємо
Нам не потрібна омела
На те, що ви кажете, ми лежимо
Не можу дочекатися, щоб розгорнути вас зараз
Дитина, надворі надто холодно
Ми все ще могли б покататися на санях
І не потрібно залишати це ліжко
Натомість розведіть вогонь тут
Можливо, ми можемо налити вина
Немає часу закриття
Заплутайте аркуші
Ми можемо зробити снігових ангелів
Я ніколи не виходжу з цієї кімнати
Я ніколи не виходжу з цієї кімнати
На те, що ви кажете, ми лежимо
Не можу дочекатися, щоб розгорнути вас зараз
Дитина, надворі надто холодно
Ми все ще могли б покататися на санях
І не потрібно залишати це ліжко
Натомість розведіть вогонь тут
Можливо, ми можемо налити вина
Немає часу закриття
Заплутайте аркуші
Ми можемо зробити снігових ангелів
Я ніколи не виходжу з цієї кімнати
Я ніколи не виходжу з цієї кімнати
Дитина, я ніколи не хочу залишати цю кімнату
Ви знаєте, коли я думаю про вас і снігових ангелів
Лежачи в цьому ліжку, трохи попсувавши його
Нам не виходити на вулицю й лежати на снігу
Зробити снігового ангела