Переклад тексту пісні Lilly white - Misstrip

Lilly white (оригінал)

there in the darkness there in this hole
is there a line?
if there is a nymph then she must be named lilly white
here in the background mush, in this room
is there a light?
if there is a nymph then i wanna see her no matter how
stop it now, now, now
shed your burden out and far
will you stay in longer, you homebird
face it, face it, face it face it now, face it how?
calm down the hate you store up
dischrge that spite inside of you
capture rare instants
don’t you feel a presence, here in your hole
watching over you?
there in the darkness there in this hole
is there a line?
there in the darkness there in this hole
is there a line?
if there is a nymph then she must be named lilly white
here in the background mush, in this room
is there a light?
if there is a nymph then i wanna see her no matter how
stop it now, now, now

(переклад)

там, у темряві, там, у цій дірі
є лінія?
якщо є німфа, то її потрібно назвати Лілі Біла
тут, на тлі, у цій кімнаті
чи є світло?
якщо є німфа, то я бажаю побачити її, неважливо як
припиніть зараз, зараз, зараз
скинь свій тягар і далеко
чи залишишся ти довше, домашній птах
зіткнутися з цим, зіткнутися з цим, зіткнутися з цим, зіткнутися з цим зараз, зіткнутися з цим, як?
заспокоїти ненависть, яку накопичуєш
розрядіть цю злобу всередині вас
зафіксувати рідкісні моменти
хіба ви не відчуваєте присутності тут, у своєму отворі
стежить за тобою?
там, у темряві, там, у цій дірі
є лінія?
там, у темряві, там, у цій дірі
є лінія?
якщо є німфа, то її потрібно назвати Лілі Біла
тут, на тлі, у цій кімнаті
чи є світло?
якщо є німфа, то я бажаю побачити її, неважливо як
припиніть зараз, зараз, зараз