Переклад тексту пісні Boohoo - mishlawi, Richie Campbell

Boohoo (оригінал)

No, daddy doesn’t even get to touch mommy
For a very, very, very long time
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now
Lady tell me what you need now
Baby show me how she leave now
I ain’t really for that settle down
Yeah I said it now I gotta peace out
Girl, why you trippin'?
Just tryin' to take care of this business
Said I would tell you when I’m finished
Baby I know I’ve been gone for a minute
But she don’t believe when I say that I’m in this, I’m innocent
Babe we could share all the benefits
I’ve been working hard and pushing advancing shit
I eat a steak and these rappers get sandwiches
B-town, put them motherfuckers in bandages
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now
Baby girl I really thought I told you
Me and the man dem a roll
Ain’t nothing new, new
I know you want me, I know you do
I know you love me baby, but the road love me too
You haffi know
The one I really want I told you before
Can’t take the crying the screaming no more
I might have to change the lock on that door
(Gwe, Gwe)
You’re so immature
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now
Never talk, she’s just listening
Less of work and more visiting
Couldn’t have what she really want
I’m around, she ain’t really sure yeah
Bitch I’m the man
I hit the hustle and run up them bands
You’re like a seven I’m more like a ten
And I whip in the kitchen the wrist with the pans
Feel like the basement is all I know
But the a list is where I go, working all 7 like everyday
24 I ain’t gon' front and act like I’ve been here before
Hit the booth now they like here we go
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now
Shawty on the phone and she’s like boohoo
Crying on the phone I thought she knew, knew
I ain’t got no time she was right though
Still she’s on my mind all the time now

(переклад)

Ні, тато навіть не може доторкнутися до мами
Протягом дуже, дуже, дуже довгого часу
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках
Пані, скажи мені, що тобі зараз потрібно
Дитина, покажи мені, як вона зараз пішла
Я не за те, щоб заспокоїтися
Так, я сказав це тепер я мушу заспокоїтися
Дівчатка, чому ти спотикаєшся?
Просто намагаюся займатися цим бізнесом
Сказав, що скажу, коли закінчу
Дитина, я знаю, що мене не було на хвилину
Але вона не вірить, коли я кажу, що я в цьому, я невинний
Люба, ми могли б поділитися всіма перевагами
Я наполегливо працював і домагався прогресу
Я їм стейк, а ці репери отримують сендвічі
Б-місто, зав’яжіть їм бинтів
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках
Дівчинка, я справді думала, що я тобі сказала
Я і чоловік — ролл
Нічого нового, нового
Я знаю, що ти хочеш мене, я знаю, що ти хочеш
Я знаю, що ти любиш мене, дитинко, але дорога теж любить мене
Ти знаєш
Той, який я справді хочу я вказав тобі раніше
Більше не можу витримати плач і крик
Можливо, мені доведеться поміняти замок на цих дверях
(Гве, Гве)
Ти такий незрілий
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках
Ніколи не говори, вона просто слухає
Менше роботи та більше відвідувань
Не могла мати те, чого вона насправді хоче
Я поруч, вона не дуже впевнена, так
Сука, я чоловік
Я впадаю в суєту й бігаю за ними групи
Ти схожий на сімку, я більше схожий на десятку
І я збиваю на кухні зап’ястя каструлями
Відчуваю, що підвал — це все, що я знаю
Але список — це те, куди я відвідую, працюючи всі 7, як щодня
24 Я не буду вести себе так, ніби я був тут раніше
Увійдіть у будку, зараз їм подобається, що ми —
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках
Шоуті розмовляє по телефону, і вона схожа на буху
Плакала по телефону, я думав, що вона знає, знає
У мене немає часу, але вона була права
І все-таки вона весь час у моїх думках