| Ожидание лета (оригінал) | Ожидание лета (переклад) |
|---|---|
| Как странно — я умираю весной, | Як дивно - я вмираю навесні, |
| Под шорох растущей травы. | Під шерех зростаючої трави. |
| Мое время уносит к дали морской, | Мій час забирає до дали морської, |
| Видавшие грязь ручьи. | Струмки, що бачили бруд. |
| Ветер сдувает пыль с облаков, | Вітер здуває пил із хмар, |
| Строит свои дома. | Будує свої будинки. |
| Я скоро, наверное, буду готов | Я скоро, напевно, буду готовий |
| Отправиться жить туда. | Піти жити туди. |
| Как странно… | Як дивно… |
| Как странно, я умираю весной. | Як дивно, я вмираю навесні. |
| Как странно, я умираю весной. | Як дивно, я вмираю навесні. |
| Как странно, я умираю весной. | Як дивно, я вмираю навесні. |
| Как странно — я умираю весной, | Як дивно - я вмираю навесні, |
| Не чувствуя боли ран. | Не відчуваючи болю ран. |
| И то, что здесь называлось мечтой | І те, що тут називалося мрією |
| Я скоро увижу сам. | Я незабаром побачу сам. |
| Жаркое солнце, ярким пятном, | Спекотне сонце, яскравою плямою, |
| Череда знакомых мне лиц. | Низка знайомих мені осіб. |
| Я улыбаюсь обветренным ртом, | Я посміхаюся обвітреним ротом, |
| Умирая под пение птиц. | Вмираючи під спів птахів. |
| Как странно… | Як дивно… |
| Как странно, я умираю весной. | Як дивно, я вмираю навесні. |
| Как странно, я умираю весной. | Як дивно, я вмираю навесні. |
| Как странно, я умираю весной. | Як дивно, я вмираю навесні. |
Переклад тексту пісні Ожидание лета - Мишины дельфины
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ожидание лета , виконавця -Мишины дельфины
Пісня з альбому: Игрушки
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: