Переклад тексту пісні Глаза глазки - Мишаня Тури-Рури, Flash

Глаза глазки (оригінал)

Может будут сниться длинные ресницы
Глаза её глазки останется все сказкой
Может так случиться будем мы как птицы
Чтобы возвратиться и опять влюбиться
Все хотелось так чтобы было круто
Чтобы утро вместе вечером за ручку
Пешочком по району тихо не спеша
Или на вышке по району быстро нарушать
Главное что вместе воздухом одним дышать
Крутить планету эту словно крутим снежный шар
Без нас не будет так как есть братцы порешал
Нашел ту самую что в сердце разожгла пожар
Не пытайся потушить не выйдет против сам
Так смешно и весело не нужен добрый план
С ней как накуренный падал мертвый на диван
Плавно сделать бомбу чтобы ночью так вот к вам
Одежду в клочья или же просто по сторонам
Просто не как паруса мы без компаса
Не потеряемся все тут взвесил на весах
Она та самая что снится иногда во снах
Может будут сниться длинные ресницы
Глаза её глазки останется все сказкой
Может так случиться будем мы как птицы
Чтобы возвратиться и опять влюбиться
И что с того что я так сломан от без силия
Милями искал к тебе пути и подходы милая
А ты игнор на вечно в контакте подвешена
И разум твой пустовал словно театра вешалки
Ты моя фобия и я тобою болен
О нашей хронике тиражом в один номер
По городам в любовных посланиях детям
Уйдут навсегда оставаясь незамеченным
Для тебя слова мои как героин
Обжигает нос для влюбленных посети
Ты посети мой мир созданный для нас двоих
И утопай в океанах моей любви
Ведь если бы не ты то я был бы просто сломан
Но так осознано вошел в твою любовь феноменом
И совсем не мы даже не детские мысли
Помогают отыскать людям своих близких
Может будут сниться длинные ресницы
Глаза её глазки останется все сказкой
Может так случиться будем мы как птицы
Чтобы возвратиться и опять влюбиться

(переклад)

Может сниться длинные ресницы
Глаза її глазки останутся все сказкой
Может так статися будем ми як птиці
Чтобы вернуться и опять влюбиться
Все хотілось так, щоб було круто
Чтобы утро вместе вечером за ручку
Пешочком по району тихо не спеша
Или на вышке по району быстро нарушать
Главное что вместе воздухом одним дышать
Крутить планету эту словно крутим снежный шар
Без нас не буде так, як є братці порешали
Нашел ту самую, що в серці розожгла пожежа
Не пытайся потушить не вийде проти самого
Так смішно і весело не нужен добрий план
С ней как накуренный падал мертвый на диван
Плавно зробити бомбу для ночі так ось до вас
Одежду в клочья или же просто по сторонам
Просто не как паруса мы без компаса
Не потеряемся все тут взвесил на весах
Вона та сама, що сниться іноді у снах
Может сниться длинные ресницы
Глаза її глазки останутся все сказкой
Может так статися будем ми як птиці
Чтобы вернуться и опять влюбиться
И что с того что я так сломан от без силия
Милями искал к тебе пути и подходы милая
А ти ігнор на вічно в контакті підвішена
И разум твой пустовал словно театра вешалки
Ти моя фобія і я тобою болен
О нашей хронике тиражом в один номер
По городам в любовных посланиях детям
Уйдут навсегда оставаясь незамеченным
Для тебе слова мої як героїн
Обжигает нос для влюбленных посети
Ти відвідаєш мій світ, створений для нас двох
И утопай в океанах моей любви
Ведь, якщо б ти не був, то я був би просто сломан
Но так осознано вошел у твою любов феноменом
І зовсім не ми навіть не дитячі думки
Помогают отыскать людям своих близких
Может сниться длинные ресницы
Глаза її глазки останутся все сказкой
Может так статися будем ми як птиці
Чтобы вернуться и опять влюбиться