Переклад тексту пісні Ветер - Миша Комаров

Ветер (оригінал)

Я не знаю, что мешает мне,
Тебе сегодня многое сказать.
И я теряюсь неизвестно где,
Пытаюсь неизвестно что искать.
Пр-в:
Наверно это все придумал ветер.
Мелодию унес за облака.
Наверно ты не слышишь песни эти,
И от меня все также далека.
Я не знаю, кто сказал тебе
О том, как ты напрасно ждешь меня,
Что я летаю неизвестно где,
И даже забываю про тебя.
Пр-в.

(переклад)

Я не знаю, що заважає мені,
Тобі сьогодні багато сказати.
І я гублюся невідомо де,
Намагаюся невідомо що шукати.
Пр-в:
Напевно, це все придумав вітер.
Мелодію забрав за хмари.
Напевно ти не чуєш пісні ці,
І від мене все також далека.
Я не знаю, хто сказав тобі
Про те, як ти даремно чекаєш мене,
Що я літаю невідомо де,
І навіть забуваю про тебе.
Пр-в.