Переклад тексту пісні Obsession - Misery Inc.

Obsession (оригінал)

No escape from unwelcome memory.
This time it’s really, really haunting me
Which way to go?
Which one is real?
What can I take?
What can I steal?
Is it worth trying at all?
We’re living in peace, this is not war!
Someone help me with my obsession.
I’m so close to giving up!
I seize to wonder.
Don’t follow me, I’m going under
Fool them once, fool them twice, with smile on my face I swallow their lies
I refuse to be one of you!
Someone help me with my obsession.
I’m so close to giving up!
I seize to wonder.
Don’t follow me, I’m going under
Breaking point of my self-deception, somehow I’m running out!
My conscience slumbers.
Don’t follow me, I’m going under

Obsession (переклад)

Не втекти від небажаних спогадів.
Цього разу це дійсно, дуже переслідує мене
Яким шляхом йти?
Який справжній?
Що я можу взяти?
Що я можу вкрасти?
Чи варто пробувати взагалі?
Ми живемо в мирі, це не війна!
Хтось допоможіть мені з моєю одержимістю.
Я так близький до того, щоб здатися!
Я захоплююся дивуванням.
Не йдіть за мною, я піду
Обдурити їх раз, обдурити їх двічі, з посмішкою на обличчі я ковтаю їхню брехню
Я відмовляюся бути одним із вас!
Хтось допоможіть мені з моєю одержимістю.
Я так близький до того, щоб здатися!
Я захоплююся дивуванням.
Не йдіть за мною, я піду
Переломний момент мого самообману, чомусь я закінчую!
Моя совість дрімає.
Не йдіть за мною, я піду