Переклад тексту пісні Прости - Mireia

Прости (оригінал)

То, что было, я называю,
Любовь смыта дождем и мылом.
Хочешь спою?
Хочешь новую песню?
Теперь люблю и ненавижу.
Дай мне эту ночь, только ты
Сможешь мне помочь.
Дай мне этот шанс, я все верну назад.
Прости, что делаю все не так.
Солнце взойдет, и подниму белый флаг.
Прости, что делаю все не так.
Солнце взойдет, и сделаю первый шаг.
Один дома и никто не ждет тебя.
Стучать, мучить, вспоминаю без конца
Слова твои, твои глаза
И смешные фразы, не забыть никогда
И не думай даже.
Дай мне эту ночь, только ты
Сможешь мне помочь.
Дай мне этот шанс, я все верну назад.
Прости, что делаю все не так.
Солнце взойдет, и подниму белый флаг.
Прости, что делаю все не так.
Солнце взойдет, и сделаю первый шаг.

Прости (переклад)

Те, що було, я називаю,
Любов змита дощем і милом.
Хочеш заспіваю?
Хочеш нову пісню?
Тепер люблю і ненавиджу.
Дай мені цієї ночі, тільки ти
Чи зможеш мені допомогти.
Дай мені цей шанс, я все поверну назад.
Пробач, що роблю все не так.
Сонце зійде, і підніму білий прапор.
Пробач, що роблю все не так.
Сонце зійде, і зроблю перший крок.
Один вдома і ніхто не чекає тебе.
Стукати, мучити, згадую без кінця
Слова твої, твої очі
І смішні фрази, не забути ніколи
І не думай навіть.
Дай мені цієї ночі, тільки ти
Чи зможеш мені допомогти.
Дай мені цей шанс, я все поверну назад.
Пробач, що роблю все не так.
Сонце зійде, і підніму білий прапор.
Пробач, що роблю все не так.
Сонце зійде, і зроблю перший крок.