Переклад тексту пісні Karma - Mireia

Karma (оригінал)

Глупыми фразами утону в ванной наполненной ранами
Размещаю с солями, хочется умереть целым, но с почестями
Многие на глубине обо всем догадываются
Над водою не понять, нет.
Умирают лишь наши тела
Припев:
Выстрел в спину, кто-то из близких зажимает в тиски
Пуля вышла, искры.
Карма, под ногами корни
Каждый раз, я каждый раз засыпаю
Каждый раз, я каждый раз просыпаюсь
Сансара крутится, затягивая нас на дно
Когда больно — хмуримся, красным вином запиваем
Многие на глубине обо всем догадываются
Над водою не понять, нет.
Умирают лишь наши тела
Припев:
Выстрел в спину, кто-то из близких зажимает в тиски
Пуля вышла, искры.
Карма, под ногами корни
Каждый раз, я каждый раз засыпаю
Каждый раз, я каждый раз просыпаюсь
Я просыпаюсь, глупо шатаюсь
Я просыпаюсь, я просыпаюсь
Я просыпаюсь
Выстрел в спину, кто-то из близких зажимает в тиски
Пуля вышла, искры.
Карма…
Каждый раз, я каждый раз засыпаю
Каждый раз, я каждый раз просыпаюсь
Каждый раз, я каждый раз засыпаю
Каждый раз, я каждый раз просыпаюсь

Karma (переклад)

Дурними фразами потону у ванній наповненій ранами
Розміщую з солями, хочеться померти цілим, але з почестями
Багато хто на глибині про все здогадується
Над водою не зрозуміти, ні.
Вмирають лише наші тіла
Приспів:
Постріл у спину, хтось із близьких затискає в тиски
Куля вийшла, іскри.
Карма, під ногами коріння
Щоразу я щоразу засинаю
Щоразу, я щоразу прокидаюся
Сансара крутиться, затягуючи нас на дно
Коли боляче—хмуримось, червоним вином запиваємо
Багато хто на глибині про все здогадується
Над водою не зрозуміти, ні.
Вмирають лише наші тіла
Приспів:
Постріл у спину, хтось із близьких затискає в тиски
Куля вийшла, іскри.
Карма, під ногами коріння
Щоразу я щоразу засинаю
Щоразу, я щоразу прокидаюся
Я прокидаюся, безглуздо хитаюсь
Я прокидаюся, я прокидаюся
Я прокидаюся
Постріл у спину, хтось із близьких затискає в тиски
Куля вийшла, іскри.
Карма…
Щоразу я щоразу засинаю
Щоразу, я щоразу прокидаюся
Щоразу я щоразу засинаю
Щоразу, я щоразу прокидаюся