Переклад тексту пісні What Are You Waiting For -

What Are You Waiting For -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Are You Waiting For, виконавця -
Дата випуску: 14.09.2017
Мова пісні: Англійська

What Are You Waiting For

(оригінал)
Standin' here in our final hour
I can’t believe this is the end
Now I wish that I had the power
To start this all over again
'Cause I know that I’m gonna
Miss you when your gone
And I’d hate to leave it this way
So just make a move
You’ve got nothing to lose, no
Here I am
Take a chance
What are you waiting for
I’m telling you
As a friend
We could be so much more
I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Without you it’s gonna be lonely
So lets make the most of tonight
Did I ever say you were the only
One who could make it alright
Now I don’t know when I’m
Gonna to see you again
Can’t you take my mind off the pain
So just make a move
You’ve got nothing to lose, no
Here I am
Take a chance
What are you waiting for
I’m telling you
As a friend
We could be so much more
I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day
Don’t make me feel stupid
Don’t say I was wrong
Building this up in my mind for so long
Now our times running out
So you’ve got to be strong
If you want to make this right
Break the ice
Don’t think twice
Take me away
What are you waiting for?
I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day
Here I am
Take a chance
What are you waiting for
I’m telling you
As a friend
We could be so much more
I never thought anyone ever could
Make me feel this way
So make my day
What are you waiting for?
What are you waiting for?
(переклад)
Стоїмо тут в останню годину
Я не можу повірити, що це кінець
Тепер я бажаю, щоб у мене була сила
Щоб почати все спочатку
Тому що я знаю, що збираюся
Сумую за тобою, коли ти пішов
І я б не хотів залишити це таким чином
Тому просто зробіть хід
Вам нема чого втрачати, ні
Я тут
Спробувати
На що ти чекаєш
я тобі кажу
Як друг
Ми могли б бути набагато більше
Я ніколи не думав, що хтось зможе
Змусити мене почувати себе так
Тож порадуйте мій день
На що ти чекаєш?
На що ти чекаєш?
Без тебе буде самотньо
Тож давайте використаємо сьогоднішній вечір
Я колись казав, що ти єдиний
Той, хто міг би зробити це добре
Тепер я не знаю, коли я
Побачу вас знову
Ви не можете відволіктися від болю
Тому просто зробіть хід
Вам нема чого втрачати, ні
Я тут
Спробувати
На що ти чекаєш
я тобі кажу
Як друг
Ми могли б бути набагато більше
Я ніколи не думав, що хтось зможе
Змусити мене почувати себе так
Тож порадуйте мій день
Не змушуйте мене відчувати себе дурним
Не кажіть, що я помилявся
Я так довго складав це в голові
Тепер наші часи закінчуються
Тож ви повинні бути сильним
Якщо ви хочете виправити це
Ламати лід
Не думайте двічі
Забери мене
На що ти чекаєш?
Я ніколи не думав, що хтось зможе
Змусити мене почувати себе так
Тож порадуйте мій день
Я тут
Спробувати
На що ти чекаєш
я тобі кажу
Як друг
Ми могли б бути набагато більше
Я ніколи не думав, що хтось зможе
Змусити мене почувати себе так
Тож порадуйте мій день
На що ти чекаєш?
На що ти чекаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!