Переклад тексту пісні Presságio - Mirai

Presságio - Mirai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Presságio , виконавця -Mirai
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.06.2021
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Presságio (оригінал)Presságio (переклад)
Tenho um presságio У мене є прикмета
E voltar atrás para mim já não dá І повернутися для мене вже неможливо
O meu corpo ágil, não toques que é frágil Моє прудке тіло, не чіпай воно крихке
Eu esquivo num ápice Я ухиляюся з першого погляду
Toco no ecrã tátil, tu ficas estático quando sou versátil Я торкаюся сенсорного екрану, ти статичний, коли я різносторонній
E sinto-me apático, o que não é prático І я відчуваю апатичність, що непрактично
Pois assim tudo é fácil Так що все легко
Anh, anh, anh ань, ань, ань
Não sinto не відчуваю
Anh, anh, anh ань, ань, ань
Não sinto не відчуваю
Sigo o meu rumo Я йду своїм шляхом
Dos frutos que colhi espremo o sumo Із зібраних плодів я вичавлюю сік
Os putos que escolhi 'tão sempre juntos Діти, яких я вибрала, завжди разом
A pipocar sem milho, tu não confunde Попінг без кукурудзи, не переплутаєш
Com a boca disparar, eu deixo defunto Зі стріляючим ротом я залишаю його мертвим
Meu beef é rijo, faca parte, é presunto Моя яловичина жорстка, розріжте її на частини, це шинка
Dos 25 p’ra frente é só novo mundo З 25 і далі це просто новий світ
Querem copiar o meu toque, copiar as minhas letras Хочу скопіювати мій рінгтон, скопіюйте мій текст
Copiar o meu sauce Скопіюйте мій соус
Tu não tens paleta, és pateta soç У вас немає палітри, ви дурень
Aqui não há estafeta, eu corro dos 12 Кур'єра тут немає, бігаю з 12
No alto com a pose do Pose Зверху з позою
E elas querendo a minha dose І вони хочуть мою дозу
Dança da chuva no inferno para arrefecer das minhas barras Танець дощу в пеклі, щоб охолодитися від моїх барів
O bory' dos moços (Pow, pow, pow) О бори хлопців (Пу, фу, фу)
Eu debaixo de água já sem fôlego, só a pensar Я під водою вже задихався, просто думаю
A cada braçada senti a morte a aproximar З кожним ударом я відчував наближення смерті
Nos 400 metros sei que God nunca me ia abandonar У 400 метрів я знаю, що Бог ніколи мене не покине
Tenho um presságio У мене є прикмета
E voltar atrás para mim já não dá (Para mim já não dá) І повернутися назад для мене вже неможливо (Вже не для мене)
O meu corpo ágil, não toques que é frágil Моє прудке тіло, не чіпай воно крихке
Eu esquivo num ápice Я ухиляюся з першого погляду
Toco no ecrã tátil, tu ficas estático quando sou versátil Я торкаюся сенсорного екрану, ти статичний, коли я різносторонній
E sinto-me apático, o que não é prático І я відчуваю апатичність, що непрактично
Pois assim tudo é fácil Так що все легко
Anh, anh, anh ань, ань, ань
Não sinto не відчуваю
Anh, anh, anh ань, ань, ань
Não sinto не відчуваю
Quantos com cabeça (Quase nenhum) Скільки з головою (Майже немає)
Maioria desses rappers QI (One) Більшість із цих реперів IQ (один)
Músicas eu fi-las de jejum Пісні, які я спів
Tu na fila se pensas que 'tás à frente, é só janjunx Ви в черзі, якщо ви думаєте, що ви попереду, це просто janjunx
Sem ser feriado p’ra uma terça, tchilo, faço ponte Не будучи вихідним для вівторка, tchilo, я роблю міст
Sei que há dias que gajos ficam a pausar no cu do conde Я знаю, що бувають дні, коли хлопці зупиняються в дупі графа
Mas se esqueces que isso é perto de onde o diabo se esconde Але ви забуваєте, що це недалеко від місця, де ховається диявол
Tu cuidado com a boca do lobo Будьте обережні з вовчою пащею
Tenho um presságio У мене є прикмета
E voltar atrás p’ra mim já não dá І повернутися для мене вже неможливо
O meu corpo ágil, não toques que é frágil Моє прудке тіло, не чіпай воно крихке
Eu esquivo num— Я уникаю...
Recebo bless de Jah, evito o stress, anh Я отримую благословення від Jah, я уникаю стресу, ану
Nem vi o sol a brilhar (No) Я навіть не бачив, як світить сонце (Ні)
Os pássaros nem 'tão a cantar Птахи навіть не співають
Não tomo café, só chá (Chá) Я не п'ю каву, тільки чай (Чай)
Baby nem preciso amar (-mar) Крихітко, мені навіть не потрібно любити (-mar)
Menti nessa frase Я збрехав у цьому реченні
Pero sien órdenes solo hago lo quê quiero Pero sien órdenes solo hago loquê quiero
Todo lo que toco cambia alquimista de acero Усе, до чого я торкаюся, змінюється acero alchemist
Sin embargo yo me siento en un gran Agüero Без ембарго yo me siento en un gran Agüero
Pensé en resolverlo, pero con dinero Подумайте про вирішення, але за гроші
Eh, dinero привіт гроші
Dinero, dinero, dinero гроші, гроші, гроші
Eh, eh, dineroЕ-е-е, гроші
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2015
2021
2020
2021
2021
2020
Dítě robotí
ft. Johny Rainbow
2017
2020
Marca
ft. Nedved
2019