Переклад тексту пісні Rainy Day in Centerville - Minnie Ripperton

Rainy Day in Centerville - Minnie Ripperton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainy Day in Centerville, виконавця - Minnie Ripperton. Пісня з альбому The Best of Minnie Ripperton, у жанрі R&B
Дата випуску: 13.02.2012
Лейбл звукозапису: Platinum Collection
Мова пісні: Англійська

Rainy Day in Centerville

(оригінал)
Sitting all alone I hear the tapping of the rain
Dance ballerina dance
Talking with the rain in some small city I feel the pain
She’s dancing all alone
Thinking how we’d wait together
Sitting by the fire in weather just like this
Playing lovers' games;
hoping the rain would never end
And I thought about the night we met
How the gentle rain fell down, kissed the ground
Then I knew no one ever could take your place
Nothing seems the same but the falling rain
You’ve gone away
Walking by the sea;
sitting beneath a tree;
You are not here.
(переклад)
Сидячи зовсім один, я чую стукіт дощу
Танець танець балерини
Розмовляючи з дощем у якомусь маленькому місті, я відчуваю біль
Вона танцює зовсім одна
Думаючи, як ми будемо чекати разом
Сидіти біля вогню в таку погоду
Гра в ігри закоханих;
сподіваючись, що дощ ніколи не закінчиться
І я подумав про ніч, коли ми познайомилися
Як лагідний дощик падав, землю цілував
Тоді я знав, що ніхто не зможе зайняти твоє місце
Ніщо не схоже, крім дощу, що падає
Ви пішли
Прогулянки біля моря;
сидіти під деревом;
Вас тут немає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Les Fleur 2014
Come To My Garden 2014
Oh, By The Way 2014
Memory Band 2014
Close Your Eyes And Remember 2014
Only When I'm Dreaming 2014
Expecting 2014
Completeness 2014
Only When I'm Dreaming - Original 2012
Oh By the Way 2012
Wherever We Are 2012
Close Your Eyes to Remember 2012

Тексти пісень виконавця: Minnie Ripperton