Переклад тексту пісні Lemons and Limes - Mina Rose

Lemons and Limes (оригінал)

Right now I said Mr Officer
Got no misfits
My brother’s skin is thin
I appear as the problem
As the problem you appeal
Too many faces
«I prefer ya licking up a tear»
Right now I said Mr Officer
Got no misfits
My brother’s skin is thick
You appear in the corner
In the corner you appear
«You caught a case now I can search ya»
Babylon wants your Lemons and Limes
We cry
There’s money in bars got you doing your time
We cry, we cry
Blue murder!
Blue murder!
Right now I said Mr Officer
Not resisting
My colour took a hit
You will sneer at my collar
At my collar you will jeer
Let’s play a game of cops and robbers
«Persecutions near»
Right now I said Mr Officer
Not resisting
Informers had a tip
Interfere with the system
It’s the system you will steer
«I've found a trace now I can cuff ya»
Babylon wants your Lemons and Limes
We cry
There’s money in bars got you doing your time
We cry, we cry
Blue murder!
Blue murder!
Babylon ah kill da yutes dem in cold blood
Mr Officer, show more love
Everywhere mi turn mi jus ah spot yuh blue light
Because mi skin colour then ah mi yuh nah like
Because ah weh mi live yuh waan fi give mi a fight
Stop and ask yourself if you tink say dat right
Listen up now Mr Jacket and Tie
Mi no 'fraid fi talk cus dis ah boy uno shy
Elevation should ah be yuh focus
You stereotype the yutes them have them like a locust
No wonder why di crime rate notorious
A time fi check yuh self
A time fi refocus
Babylon wants your Lemons and Limes
We cry
There’s money in bars got you doing your time
We cry, we cry
Babylon wants your Lemons and Limes
We cry
There’s money in bars got you doing your time
We cry, we cry
Blue murder!
Blue murder!

(переклад)

Зараз я сказав, пане офіцере
Не має невідповідностей
Шкіра мого брата тонка
Я здається проблемою
Як проблему, яку ви оскаржуєте
Забагато облич
«Я вважаю за краще, щоб ви злизували сльозу»
Зараз я сказав, пане офіцере
Не має невідповідностей
Шкіра мого брата товста
Ви з’являєтеся в кутку
У кутку ви з’явиться
«Ви спіймали справу, тепер я можу вас обшукати»
Вавилон хоче твої лимони та лайми
Ми плачемо
У барах є гроші, які допомагають проводити час
Ми плачемо, ми плачемо
Синє вбивство!
Синє вбивство!
Зараз я сказав, пане офіцере
Не опираючись
Мій колір вразив
Ви будете насміхатися з мого коміра
Над моїм комірцем ти будеш глузувати
Давайте пограємо в гру поліцейських і грабіжників
«Переслідування поблизу»
Зараз я сказав, пане офіцере
Не опираючись
Інформатори мали підказку
Заважати системі
Це система, якою ви будете керувати
«Я знайшов слід, тепер я можу накласти на тебе наручники»
Вавилон хоче твої лимони та лайми
Ми плачемо
У барах є гроші, які допомагають проводити час
Ми плачемо, ми плачемо
Синє вбивство!
Синє вбивство!
Вавилон ах холоднокровно вбий їх
Пане офіцере, виявляйте більше любові
Скрізь ми повернися мі юс ах помітни синє світло
Тому що мій колір шкіри, тоді ах мі юх нах як
Тому що ah, weh mi live yuh waan fi дай мені побитися
Зупиніться й запитайте себе, чи правильно ви кажете, що це так
Слухайте а зараз, містер Джакет і краватка
Я не боюся говорити, бо хлопець не соромиться
Висота має бути фокусом
Ви стереотипуєте, що юти мають їх як сарану
Не дивно, чому рівень злочинності сумно відомий
Час перевіряти себе
Перефокусування за часом
Вавилон хоче твої лимони та лайми
Ми плачемо
У барах є гроші, які допомагають проводити час
Ми плачемо, ми плачемо
Вавилон хоче твої лимони та лайми
Ми плачемо
У барах є гроші, які допомагають проводити час
Ми плачемо, ми плачемо
Синє вбивство!
Синє вбивство!