| I was born in a place on the earth
| Я народився в місці на землі
|
| In a town with a name never heard
| У місті, назви якого ніколи не чули
|
| Pride that’s bigger than mountains
| Гордість більша за гори
|
| Men cry water like fountains
| Чоловіки плачуть воду, як фонтани
|
| For the girls with their head held high
| Для дівчат з високо піднятою головою
|
| Keep it up so your crown don’t slide
| Так тримати, щоб корона не ковзала
|
| Lessons we learn from our mothers
| Уроки, які ми отримуємо від наших матерів
|
| Nothing but the best cause we come first
| Тільки найкраще, тому що ми на першому місці
|
| Pre Chr:
| Pre Chr:
|
| Oh, oh
| о, о
|
| Tell me have you ever had a love so loyal
| Скажи мені, чи було у тебе колись таке віддане кохання
|
| Ever had a love so royal
| Коли-небудь було так королівське кохання
|
| Oh, oh
| о, о
|
| Tell me have you ever had a love so loyal
| Скажи мені, чи було у тебе колись таке віддане кохання
|
| Like I got
| Як я отримав
|
| Caus if not
| Причина, якщо ні
|
| Chr:
| Chr:
|
| I will be your first
| Я буду твоєю першою
|
| I will be your earth
| Я буду твоєю землею
|
| Mak you fall down to your knees and thank my mother for her daughter
| Змусити вас впасти на коліна і подякувати моїй мамі за її дочку
|
| I will love you deep
| Я буду любити тебе глибоко
|
| Be your gravity
| Будьте своєю гравітацією
|
| Make you fall down to your knees and thank my father for his daughter
| Змусити вас впасти на коліна й подякувати моєму батькові за його дочку
|
| She’s a young young young
| Вона молода молода дівчина
|
| Young young queen
| Молода молода королева
|
| Young young king treat her like a young queen
| Молодий молодий король ставиться до неї як до молодої королеви
|
| Young young young
| Молодий молодий молодий
|
| Young young queen
| Молода молода королева
|
| Young young king treat her like a young queen
| Молодий молодий король ставиться до неї як до молодої королеви
|
| I was born not a penny to my name
| Я народжений не ні копійки на мого ім’я
|
| Where I’m from people live this way
| Звідки я, люди так живуть
|
| We ain’t counting our dollars & dimes
| Ми не рахуємо наші долари та копійки
|
| We’re just counting on a good time
| Ми просто розраховуємо на гарно проведений час
|
| I don’t blame you if you’re lovesick
| Я не звинувачую вас, якщо ви захворіли
|
| Who wouldn’t want a queen like this
| Хто б не хотів мати таку королеву
|
| Who can king you with one kiss
| Хто може царити тебе одним поцілунком
|
| Elevate you to greatness
| Піднести вас до величі
|
| Pre Chr:
| Pre Chr:
|
| Oh, oh
| о, о
|
| Tell me have you ever had a love so loyal
| Скажи мені, чи було у тебе колись таке віддане кохання
|
| Ever had a love so royal
| Коли-небудь було так королівське кохання
|
| Oh, oh
| о, о
|
| Tell me have you ever had a love so loyal
| Скажи мені, чи було у тебе колись таке віддане кохання
|
| Like I got
| Як я отримав
|
| Cause if not
| Причина, якщо ні
|
| Chr:
| Chr:
|
| I will be your first
| Я буду твоєю першою
|
| I will be your earth
| Я буду твоєю землею
|
| Make you fall down to your knees and thank my mother for her daughter
| Змусити вас впасти на коліна і подякувати моїй мамі за її дочку
|
| I will love you deep
| Я буду любити тебе глибоко
|
| Be your gravity
| Будьте своєю гравітацією
|
| Make you fall down to your knees and thank my father for his daughter
| Змусити вас впасти на коліна й подякувати моєму батькові за його дочку
|
| She’s a young young young
| Вона молода молода дівчина
|
| Young young queen
| Молода молода королева
|
| Young young king treat her like a young queen
| Молодий молодий король ставиться до неї як до молодої королеви
|
| Young young young
| Молодий молодий молодий
|
| Young young queen
| Молода молода королева
|
| Young young king treat her like a young queen
| Молодий молодий король ставиться до неї як до молодої королеви
|
| Bridge:
| міст:
|
| I’ll take you to the place
| Я відвезу вас до місця
|
| Where love originates
| Де бере початок любов
|
| Back where everything started
| Звідки все починалося
|
| We got everything we wanted
| Ми отримали все, що бажали
|
| I’ll take you to the place
| Я відвезу вас до місця
|
| Where love originates
| Де бере початок любов
|
| Back where everything started
| Звідки все починалося
|
| We got everything we wanted
| Ми отримали все, що бажали
|
| You turn me into a…
| Ти перетворюєш мене на…
|
| Outro:
| Outro:
|
| Young young young
| Молодий молодий молодий
|
| Young young queen
| Молода молода королева
|
| Young young king treat her like a young queen
| Молодий молодий король ставиться до неї як до молодої королеви
|
| Young young young
| Молодий молодий молодий
|
| Young young queen
| Молода молода королева
|
| Young young king treat her like a young queen | Молодий молодий король ставиться до неї як до молодої королеви |