Переклад тексту пісні Conquering Lion - Million Stylez

Conquering Lion (оригінал)

yo costa rebel you dun know we haffi turn up the bass and the treble
highest level see weh me a seh jah over the devil
a dem ting deh we a pree enuh yuh seet ha
a different meditation weh we inna
with jah jah by we side we a winner ha
couldn´t be a looser haffi talk the truth ya seet ya
i am a lion troding straight unto zion
ina this ya time haffi tougher than iron
yeshua alone weh me trust and rely on
king of all kings a the conquering lion
i am a lion troding straight unto zion
ina this ya time haffi tougher than iron
jah jah him alone weh me trust and rely on
king of all kings a the conquering
look ya now look ya now look who step ina the place
million with the gideon boots laced
me no come ya fi chat or labba me no come ya fi trace
righteousness the youths fi embrace
no itch with di ting when we step up ten pace
watch it when the soundman a tun up dem bass
everybody jump up the hands dem a raise
when the poor people rise me get a smile pon me face yao
mistery babylon one day me know you a go fall
you never listen when the ghetto children a bawl
all you a make dem do is to rise the guns weh a tall
tell me why you linger fah just tell me weh ya stall
weh we a go do to change the situation
cause we don´t want no lost generation
confusion a spread like a plague in the nation
look ya now look ya now look who step ina the place
million with the gideon boots laced
me no come ya fi chat or labba me no come ya fi trace
righteousness the youths fi embrace
no itch with di ting when we step up ten pace
watch it when the soundman a tun up dem bass
everybody jump up the hands dem a raise
when my people rise me get a smile pon me face

Conquering Lion (переклад)

yo costa rebel, ти не знаєш, що ми haffi підсилюємо баси й високі частоти
найвищий рівень дивись weh me a seh jah над дияволом
a dem ting deh we a pree enuh yuh seet ha
інша медитація, яку ми вміємо
з jah jah поруч ми ми переможцем
не міг бути слабшим хаффі говорити правду, яку бачиш
Я лев, що ступає прямо на Сіон
на цей раз хаффі міцніше заліза
Єшуа єдиний, на кого я довіряю та покладаюся
король всіх царів і лев-переможець
Я лев, що ступає прямо на Сіон
на цей раз хаффі міцніше заліза
dah jah він один, коли мені довіряю та на нього покладаюся
король усіх королів і переможець
подивись, тепер подивись, тепер подивися, хто ступить на місце
мільйон із зашнурованими черевиками Гедеона
я не приходь, чати чи лабба мені, не приходь, фі, слід
праведність, яку обіймає молодь
немає свербіння з ді діванням, коли ми підвищимо на десять кроків
дивіться, коли звукорежисер налаштовує бас
всі стрибають руки під підйом
коли бідні люди піднімуться, я отримаю посмішку на моєму обличчі
Містері Вавилон, одного дня я знаю, що ти впадеш
ти ніколи не слухаєш, коли діти гетто кричать
все, що ви змушуєте їх робити, — це підняти гармати на високу
скажи мені, чому ти затримуєшся, просто скажи мені що ти зупинишся
ми зробимо для змінити ситуацію
тому що ми не хочемо втраченого покоління
плутанина поширилася, як чума в народі
подивись, тепер подивись, тепер подивися, хто ступить на місце
мільйон із зашнурованими черевиками Гедеона
я не приходь, чати чи лабба мені, не приходь, фі, слід
праведність, яку обіймає молодь
немає свербіння з ді діванням, коли ми підвищимо на десять кроків
дивіться, коли звукорежисер налаштовує бас
всі стрибають руки під підйом
коли мої люди піднімуться, на моєму обличчі з’явиться посмішка