Переклад тексту пісні Drown -

Drown -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown, виконавця -
Дата випуску: 02.06.2020
Мова пісні: Японська

Drown

(оригінал)
Feel like I’m almost dead, but I’m not
音もない風に漂うBones
途切れて消えない声の音
何も知らないまま戻れないでしょう
同じ色の眼に映る
違う色の息を吐く
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
失うものはもう何もない
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
No, I don’t want it
I don’t want it
I don’t want it
But I know no one’s there
はざまを辿って
Feeling like I’m living in your shadow
浅い傷に棲みついた sorrow
振り下ろせない錆びたナイフ
誰も知らない君がそこにいたんでしょう
抱きしめてあげるよ
その息を吸って泳ぐ
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
足場もない答え 前へ向かう
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
No, I don’t want it
I don’t want it
I don’t want it
But I know no one’s there
I know no one’s there
I’ll stay, I’ll stay
I know no one’s there
I know no one’s there
I know no one’s there
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
失うものはもう何もない
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
No, I don’t want it
I don’t want it
I don’t want it
Don’t let me go (Don't let me go)
You’re gonna make me drown (Don't let me drown)
足場もない答え 前へ向かう
You’re gonna make me go
You’re gonna make me drown
No, I don’t want it
I don’t want it
I don’t want it
But I know no one’s there
I know no one’s there
I will stay right here
はざまを辿って
(переклад)
Відчуваю, що я майже мертвий, але ні
Беззвучно дрейфують на вітрі кістки
Звук голосу, який ніколи не зникає
Ви не зможете повернутися, нічого не знаючи
Відбивається в очах того ж кольору
Видихніть іншого кольору
Ти змусиш мене піти
Ти змусиш мене потонути
Мені нема чого втрачати
Ти змусиш мене піти
Ти змусиш мене потонути
Ні, я цього не хочу
я цього не хочу
я цього не хочу
Але я знаю, що там нікого немає
Слідкуйте за серпанком
Відчуття, ніби я живу у твоїй тіні
Печаль, що оселився в неглибокій рані
Іржавий ніж, який неможливо змахнути
Гадаю, ти був там, про що ніхто не знав
я тебе обійму
Зробіть цей вдих і попливіть
Ти змусиш мене піти
Ти змусиш мене потонути
Відповідай без риштувань Іди вперед
Ти змусиш мене піти
Ти змусиш мене потонути
Ні, я цього не хочу
я цього не хочу
я цього не хочу
Але я знаю, що там нікого немає
Я знаю, що там нікого немає
Я залишуся, я залишуся
Я знаю, що там нікого немає
Я знаю, що там нікого немає
Я знаю, що там нікого немає
Ти змусиш мене піти
Ти змусиш мене потонути
Мені нема чого втрачати
Ти змусиш мене піти
Ти змусиш мене потонути
Ні, я цього не хочу
я цього не хочу
я цього не хочу
Не відпускай мене (Не відпускай мене)
Ти змусиш мене потонути (Не дай мені потонути)
Відповідай без риштувань Іди вперед
Ти змусиш мене піти
Ти змусиш мене потонути
Ні, я цього не хочу
я цього не хочу
я цього не хочу
Але я знаю, що там нікого немає
Я знаю, що там нікого немає
Я залишуся тут
Слідкуйте за серпанком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!